Lyrics and translation David Usher - Partir Ailleurs
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Partir Ailleurs
Уехать в другое место
On
part
souvent
l′avion
couleur,
Мы
часто
улетаем
на
разноцветном
самолете,
Surtout
per
pied
de
rire,
s'il
fragile
qu′il
plie
aurant
Особенно
от
смеха,
такого
хрупкого,
что
он
может
сломаться
Et
puis
il
mars.
А
потом
наступает
март.
On
lavait
on
vertraille
oh,
dans
le
ciel,
Мы
смывали
нашу
усталость,
о,
в
небе,
Entrée
qu'on
est
tourn
elle,
Пока
кружились,
Ressurée
temps
quand
on
temps,
Воскресали
раз
за
разом,
On
battement
de
cœur.
С
каждым
ударом
сердца.
Dit
mois
un
moment
de
partir
ailleurs,
Скажи
мне,
на
мгновение
уехать
в
другое
место,
On
oubliera
le
pire
et
les
erreurs
Мы
забудем
худшее
и
ошибки,
Ne
pas
les
meilleurs.
Но
не
лучшее.
Quand
leur
sœur
allain
devant
la
porte,
Когда
наша
сестра
стояла
у
двери,
Avant
qu'elle
nous
emporte
Прежде
чем
она
нас
забрала,
On
fermant
les
yeux
on
a
replus
part.
Закрыв
глаза,
мы
снова
улетели.
Oublier
le
pire,
ne
pas
les
meilleurs,
Забыть
худшее,
но
не
лучшее,
Un
moment
de
partir,
На
мгновение
уехать,
Un
moment
de
partir,
ailleurs.
На
мгновение
уехать
в
другое
место.
Partir,
ailleurs,
partir,
ailleurs.
Уехать,
в
другое
место,
уехать,
в
другое
место.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): USHER DAVID, GALLIVAN JONATHAN MICHAEL, TAVERNIER GAELE, DOIRON GUILLAUME
Attention! Feel free to leave feedback.