David Vendetta feat. Audrey Valorzi - Be the Best - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation David Vendetta feat. Audrey Valorzi - Be the Best




Be the Best
Être le meilleur
My dreams are like a swirl
Mes rêves sont comme un tourbillon
Mixing real and fancies
Mélangeant le réel et les fantaisies
They turn, they turn around a world
Ils tournent, ils tournent autour d'un monde
My hope is to find the keys
Mon espoir est de trouver les clés
I'm setting off in search of
Je pars à la recherche de
True moments at first
Vrais moments au premier
I'm taking off, but I risk of
Je décolle, mais je risque de
Expecting the worst
Attendre le pire
I play a game everyday
Je joue à un jeu tous les jours
I pray, defy to do the test
Je prie, défie de faire le test
I stay the same all the day
Je reste le même toute la journée
I cry, I try to be the best x2If I understand
Je pleure, j'essaie d'être le meilleur x2 Si je comprends
Drawing me to you again
Me ramenant à toi encore
Just as you pusched me away
Tout comme tu m'as repoussé
Can't you feel my pain
Tu ne sens pas ma douleur
If I never come back
Si je ne reviens jamais
If I control the end
Si je contrôle la fin
And without looking back
Et sans regarder en arrière
Can't you feel my pain
Tu ne sens pas ma douleur
Oh let me go free
Oh, laisse-moi partir libre
Hopping for better days
Espérant des jours meilleurs
Don't worry about me
Ne t'inquiète pas pour moi
It's not too much for me
Ce n'est pas trop pour moi
Now I land quietly
Maintenant, j'atterris tranquillement
I get off this spaceship
Je descends de ce vaisseau spatial
The shivers inside me
Les frissons à l'intérieur de moi
I'm sinking too deep
Je coule trop profondément
I open my eyes and I see
J'ouvre les yeux et je vois
Dreams so unfriendly
Des rêves si hostiles
Not slowly, not serenely
Pas lentement, pas sereinement
Firmly, throw away the key
Fermement, jette la clé
I'm falling but I'm still
Je tombe, mais je suis toujours
Keeping burning this secret
En train de brûler ce secret
It's killing me making a deal
Ça me tue de faire un marché
With you in respect
Avec toi par respect
I play a game everyday
Je joue à un jeu tous les jours
I pray, defy to do the test
Je prie, défie de faire le test
I stay the same all the day
Je reste le même toute la journée
I cry, I try to be the best x2Ah Ah Ah be the best
Je pleure, j'essaie d'être le meilleur x2 Ah Ah Ah être le meilleur
Ah Ah Ah do the test
Ah Ah Ah faire le test
Ah Ah Ah be the best
Ah Ah Ah être le meilleur
Ah Ah Ah it's my request
Ah Ah Ah c'est ma requête





Writer(s): David Vincent Paparusso, Audrey Valorzi


Attention! Feel free to leave feedback.