Lyrics and translation David West - Tupelo Honey

Tupelo Honey

You Can Take All The Tea In China
Put It In A Big Brown Bag For Me
Sail Right Around The Seven Oceans
Drop It Straight Into The Deep Blue Sea
She's As Sweet As Tupelo Honey
She's An Angel Of The First Degree
She's As Sweet As Tupelo Honey
Just Like Honey From The Bee
You Can't Stop Us On The Road To Freedom
You Can't Keep Us 'Cause Our Eyes Can See
Men With Insight Men In Granite
Knights In Armor Bent On Chivalry
She's As Sweet As Tupelo Honey
She's An Angel Of The First Degree
She's As Sweet As Tupelo Honey
Just Like Honey From The Bee
You Can't Stop Us On The Road To Freedom
You Can't Stop Us 'Cause Our Eyes Can See
Men With Insight Men In Granite
Knights In Armor Intent On Chivalry
She's As Sweet As Tupelo Honey
She's An Angel Of The First Degree
She's As Sweet As Tupelo Honey
Just Like Honey From The Bee
You Know She's Alright
You Know She's Alright With Me
She's Alright She's Alright (She's An Angel)
You Can Take All The Tea In China
Put It In A Big Brown Bag For Me
Sail It Right Around The Seven Oceans
Drop It Smack Dab In The Middle Of The Deep Blue Sea
Because She's As Sweet As Tupelo Honey
She's An Angel Of The First Degree
She's As Sweet As Tupelo Honey
Just Like Honey From The Bee
She's As Sweet As Tupelo Honey
She's An Angel Of The First Degree
She's As Sweet As Tupelo Honey
Just Like The Honey Baby From The Bee
She's My Baby You Know She's Alright
(A Posting To The Van Mailing List May96 Notes The Existence Of A
Lost Verse To This Song Here Transcribed From A Performance On The
Van Morrison In Ireland Video:)
There's A Rose Pressed Inside A Bible
That She Reads On The Balcony
She's Sweet In Slumber And I've Got Her Number
For The Beginning Of The Century
(Van List Member Art Siegel Comments In Nov97 Tha

Тюильпанное наслаждение

Забери весь чай в Китае,
Сложи его в большой бумажный пакет для меня.
Обойди под парусом семь океанов,
И выбрось его прямо в синюю пучину.
Она сладка, как тюильпановый мёд,
Она ангел первой степени.
Она сладка, как тюильпановый мёд,
Прямо как мёд от пчелы.
Ты не остановишь нас на пути к свободе,
Ты не удержишь нас, потому что наши глаза видят.
Люди с проницательностью, люди из гранита,
Рыцари в доспехах, склонные к рыцарству.
Она сладка, как тюильпановый мёд,
Она ангел первой степени.
Она сладка, как тюильпановый мёд,
Прямо как мёд от пчелы.
Ты не остановишь нас на пути к свободе,
Ты не остановишь нас, потому что наши глаза видят.
Люди с проницательностью, люди из гранита,
Рыцари в доспехах, намеренные на рыцарство.
Она сладка, как тюильпановый мёд,
Она ангел первой степени.
Она сладка, как тюильпановый мёд,
Прямо как мёд от пчелы.
Ты знаешь, она в порядке,
Ты знаешь, она в порядке со мной.
Она в порядке, она в порядке (Она ангел).
Забери весь чай в Китае,
Сложи его в большой бумажный пакет для меня.
Переплыви с ним все семь океанов,
И брось его прямо посреди синей пучины.
Потому что она сладка, как тюильпановый мёд,
Она ангел первой степени.
Она сладка, как тюильпановый мёд,
Прямо как мёд от пчелы.
Она сладка, как тюильпановый мёд,
Она ангел первой степени.
Она сладка, как тюильпановый мёд,
Прямо как мёд, детка, от пчелы.
Она моя детка, ты знаешь, она в порядке.
(В сообщении в список рассылки Van от мая 1996 года упоминается
утерянный куплет этой песни, здесь расшифрованный из исполнения на
видео Van Morrison In Ireland:)
В Библии заложена роза,
Которую она читает на балконе.
Она сладка во сне, и у меня есть её номер
Для начала века.
(Участник списка рассылки Van Арт Сигел отмечает в ноябре 1997 г., что