DavidCrypt - Girbaud Jeans - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation DavidCrypt - Girbaud Jeans




Girbaud Jeans
Jean Girbaud
Get it by any means, necessarily
Je l'obtiens par tous les moyens, forcément
In my backpack, in my backpack
Dans mon sac à dos, dans mon sac à dos
I got me a couple machines
J'ai quelques machines
Nah, I cannot fall asleep
Non, je n'arrive pas à dormir
No, never don't to leave me be
Non, ne me laisse jamais tranquille
I just made a One two three four bad decisions
Je viens de prendre une, deux, trois, quatre mauvaises décisions
I did, in my Girbaud jeans
Je l'ai fait, dans mon jean Girbaud
My Girbaud jeans
Mon jean Girbaud
Total Melancholic
Totalement mélancolique
Yea this ain't like the rest
Ouais, ce n'est pas comme le reste
Shoutout Clairo, Total Melancholic yup
Gros bisous à Clairo, Totalement mélancolique, ouais
Yea the air turn cold, got my thoughts on hold
Ouais, l'air est devenu froid, mes pensées sont en suspens
And you're still tryna spark that bowl?
Et tu essaies encore d'allumer ce joint?
Yea, American flag patch on your backpack
Ouais, un drapeau américain sur ton sac à dos
Guessing that you don't know
Je suppose que tu ne sais pas
Uh, whatcha been told? What do you know?
Euh, qu'est-ce qu'on t'a dit? Que sais-tu?
Fixing to come back home
Je m'apprête à rentrer à la maison
Yea her head full of smoke when I walk through the door
Ouais, sa tête est pleine de fumée quand je franchis la porte
Singing shit and she sound like
Elle chante des trucs et elle ressemble à
I am not sorry, pull up the party
Je ne suis pas désolée, viens à la fête
pink shirt and im feeling like kirby, oo
Chemise rose et je me sens comme Kirby, oo
Sky so starry, im sick like rari
Ciel étoilé, je suis malade comme une Ferrari
Like freddie but bitch im iCarly, yeauh
Comme Freddie, mais chérie, je suis iCarly, ouais
I just made a decision that you can't take back, no, not to me
Je viens de prendre une décision que tu ne peux pas reprendre, non, pas pour moi
I just made a promise, a promise to get it, to get it, to
Je viens de faire une promesse, une promesse de l'obtenir, de l'obtenir, de
Get it by any means, necessarily
L'obtenir par tous les moyens, forcément
In my backpack, in my backpack
Dans mon sac à dos, dans mon sac à dos
I got me a couple machines
J'ai quelques machines
Nah, I cannot fall asleep
Non, je n'arrive pas à dormir
No, never don't leave me be
Non, ne me laisse jamais tranquille
I just made a One two three four bad decisions
Je viens de prendre une, deux, trois, quatre mauvaises décisions
I did, in my Girbaud jeans
Je l'ai fait, dans mon jean Girbaud
My Girbaud jeans
Mon jean Girbaud
In my Girbaud jeans
Dans mon jean Girbaud
I just made the wrong choice, I did
Je viens de faire le mauvais choix, je l'ai fait
In my Girbaud jeans
Dans mon jean Girbaud
In my Girbaud jeans
Dans mon jean Girbaud
In my Girbaud jeans
Dans mon jean Girbaud
I fell asleep and I woke up in my,
Je me suis endormi et je me suis réveillé dans mon,
My Girbaud jeans
Mon jean Girbaud
Yea, in my Girbaud jeans
Ouais, dans mon jean Girbaud
Please please please never hold that grudge
S'il te plaît, s'il te plaît, s'il te plaît, ne garde jamais cette rancune
Total Melancholic, yea that's wassup
Totalement mélancolique, ouais, c'est ça
Buttons on my pockets, wallet I'ma lock it
Boutons sur mes poches, portefeuille je vais le verrouiller
Twin skeletons chillin in my closet
Deux squelettes se détendent dans mon placard
I just made a bag while I'm looking for something
Je viens de me faire un paquet pendant que je cherche quelque chose
You are not him, you are nothing but nothing
Tu n'es pas lui, tu n'es rien d'autre que rien
Orange juice bottles inside of my pockets
Bouteilles de jus d'orange dans mes poches
I see it, I like it, I want it, I buy it
Je le vois, je l'aime, je le veux, je l'achète
I haven't left my bed, but I'ma keep trying
Je n'ai pas quitté mon lit, mais je vais continuer à essayer
I'm with it, we're even, I'm David, you're stealing
Je suis d'accord, on est quittes, je suis David, tu voles
I'm breathing, I'm living, I'm seeing, I'm cheesing
Je respire, je vis, je vois, je souris
I'm looking for it, I'm looking for the meaning
Je le cherche, je cherche le sens
In my Girbaud jeans
Dans mon jean Girbaud
I'ma mean machine, I keep it on me (yeauhhh)
Je suis une vraie machine, je le garde sur moi (ouais)
By any means, I get it, I get it
Par tous les moyens, je l'obtiens, je l'obtiens
I get by any means, necessarily
Je l'obtiens par tous les moyens, forcément
In my backpack, in my backpack
Dans mon sac à dos, dans mon sac à dos
I got me a couple machines
J'ai quelques machines
Nah, I cannot fall asleep
Non, je n'arrive pas à dormir
No, never don't leave me be
Non, ne me laisse jamais tranquille
I just made a One two three four bad decisions
Je viens de prendre une, deux, trois, quatre mauvaises décisions
I did, in my Girbaud jeans
Je l'ai fait, dans mon jean Girbaud
My Girbaud jeans
Mon jean Girbaud
In my Girbaud jeans
Dans mon jean Girbaud
I just made the wrong choice, I did
Je viens de faire le mauvais choix, je l'ai fait
In my Girbaud jeans
Dans mon jean Girbaud
In my Girbaud jeans
Dans mon jean Girbaud
In my Girbaud jeans
Dans mon jean Girbaud
I fell asleep and I woke up in my,
Je me suis endormi et je me suis réveillé dans mon,
My Girbaud jeans
Mon jean Girbaud
Yea, in my Girbaud jeans
Ouais, dans mon jean Girbaud
In my Girbaud jeans
Dans mon jean Girbaud
I just made the wrong choice, I did
Je viens de faire le mauvais choix, je l'ai fait
In my Girbaud jeans
Dans mon jean Girbaud
In my Girbaud jeans
Dans mon jean Girbaud
In my Girbaud jeans
Dans mon jean Girbaud
I fell asleep and I woke up in my,
Je me suis endormi et je me suis réveillé dans mon,
My Girbaud jeans
Mon jean Girbaud
Yea, in my Girbaud jeans
Ouais, dans mon jean Girbaud
Necessarily
Forcément
In my backpack, in my backpack
Dans mon sac à dos, dans mon sac à dos
I got me a couple machines
J'ai quelques machines
Nah, I cannot fall asleep
Non, je n'arrive pas à dormir
No, never don't leave me be
Non, ne me laisse jamais tranquille
I just made a One two three four bad decisions
Je viens de prendre une, deux, trois, quatre mauvaises décisions
I did, in my Girbaud jeans
Je l'ai fait, dans mon jean Girbaud
My Girbaud jeans
Mon jean Girbaud
In my Girbaud jeans
Dans mon jean Girbaud
I just made the wrong choice, I did
Je viens de faire le mauvais choix, je l'ai fait
In my Girbaud jeans
Dans mon jean Girbaud
Total Melancholic
Totalement mélancolique





Writer(s): David Salvain


Attention! Feel free to leave feedback.