DavidTheTragic feat. Kenny Mason & Jazz Ingram - Moovin' - translation of the lyrics into German

Moovin' - Kenny Mason , Jazz Ingram , DavidTheTragic translation in German




Moovin'
In Bewegung
We just moovin
Wir sind nur in Bewegung
Tryna make a demand
Versuchen, eine Forderung zu stellen
Think of a plan
Denken uns einen Plan aus
Middle finger the damn
Mittelfinger dem Verdammten
We just moovin
Wir sind nur in Bewegung
Tryna make a demand
Versuchen, eine Forderung zu stellen
Think of a plan
Denken uns einen Plan aus
Middle finger the damn
Mittelfinger dem Verdammten
(We just moovin)
(Wir sind nur in Bewegung)
Uh ooh ah ooo ah
Uh ooh ah ooo ah
Moovin!
In Bewegung!
Uh ooh ah ooo ah
Uh ooh ah ooo ah
We just moovin!
Wir sind nur in Bewegung!
Moovin
In Bewegung
18 going on fucking 36 in the
18 und fühle mich verdammt wie 36 im
Head
Kopf
Hoping I don't wake up dead
Hoffe, dass ich nicht tot aufwache
Rip to the Heath ledger
RIP an Heath Ledger
Afro sorta morphed into the dreads
Afro wurde irgendwie zu Dreads
Bad dope sorta hurt a nigga head
Schlechtes Dope hat meinem Kopf irgendwie wehgetan
Athlete if she take me to a bed
Athlet, wenn sie mich ins Bett bringt
I don't sleep till I know we both fed
Ich schlafe nicht, bis ich weiß, dass wir beide satt sind
Wah dah
Wah dah
Both fed
Beide satt
L-o-l- fucking-l
L-o-l- verdammt-l
How these niggas
Wie diese Jungs
Took a L
Eine Niederlage erlitten haben
If some folk be hating now
Wenn manche Leute jetzt hassen
He will not hate me in his will
Wird er mich in seinem Testament nicht hassen
Cause that just be how it go
Weil es einfach so läuft
You ain't strong willed
Du bist nicht willensstark
You ain't cool with it
Du bist nicht cool damit
You a bitch boi
Du bist ein Weichei
Im a fool with it
Ich bin ein Narr damit
Mad cool like the tint in the limos
Super cool wie die Tönung in den Limousinen
Aye
Hey
How
Wie
It's cool when it's dark in the windows
Es ist cool, wenn es in den Fenstern dunkel ist
(Aye)
(Hey)
Hows it's cool in the coop
Wie es in dem Coupé cool ist
When the blow
Wenn der Wind
Aye
Hey
Won't go far unless
Wirst nicht weit kommen, es sei denn
You moving with yo kinfolk
Du bewegst dich mit deinen Verwandten
We just moovin
Wir sind nur in Bewegung
Tryna make a demand
Versuchen, eine Forderung zu stellen
Think of a plan
Denken uns einen Plan aus
Middle finger the damn
Mittelfinger dem Verdammten
We just moovin
Wir sind nur in Bewegung
Tryna make a demand
Versuchen, eine Forderung zu stellen
Think of a plan
Denken uns einen Plan aus
Middle finger the damn
Mittelfinger dem Verdammten
We just moovin
Wir sind nur in Bewegung
Uh ooh ah ooo ah
Uh ooh ah ooo ah
Moovin!
In Bewegung!
Uh ooh ah ooo ah
Uh ooh ah ooo ah
We just moovin!
Wir sind nur in Bewegung!
Moovin
In Bewegung
Damn, she grab my dick more than me
Verdammt, sie greift meinen Schwanz mehr als ich
I can't make-out what you saying when you're kissing ya teeth
Ich kann nicht verstehen, was du sagst, wenn du mit den Zähnen knirschst
I want some cash, a big Figi Water
Ich will etwas Bargeld, ein großes Figi Wasser
Women and weed
Frauen und Gras
If Robin Williams was my genie I'd be rich and at peace.
Wenn Robin Williams mein Flaschengeist wäre, wäre ich reich und hätte Frieden.
I'm on the carpet now, socks tryna walk it out
Ich bin jetzt auf dem Teppich, Socken versuchen, es rauszulaufen
I got my patnas round' they ain't tryna talk it out
Ich habe meine Kumpels um mich, sie versuchen nicht, es auszureden
It ain't no talking loud
Es gibt kein lautes Reden
Tossing round glocks and rounds.
Werfen mit Glocks und Patronen herum.
Stomach grumbling now on the hunt for Waffle House
Magen knurrt jetzt auf der Suche nach einem Waffle House
Jesus on my neck
Jesus an meinem Hals
She gone throw some neck
Sie wird mir einen blasen
I hope my grandma never ever hear that last line
Ich hoffe, meine Oma hört diese letzte Zeile nie
She gone throw a fit
Sie würde ausflippen
Throw a show it's lit
Mach eine Show, es ist heiß
Controlling reality, that's my past time
Die Realität kontrollieren, das ist mein Zeitvertreib
We just moovin
Wir sind nur in Bewegung
Tryna make a demand
Versuchen, eine Forderung zu stellen
Think of a plan
Denken uns einen Plan aus
Middle finger the damn
Mittelfinger dem Verdammten
We just moovin
Wir sind nur in Bewegung
Tryna make a demand
Versuchen, eine Forderung zu stellen
Think of a plan
Denken uns einen Plan aus
Middle finger the damn
Mittelfinger dem Verdammten
We just moovin
Wir sind nur in Bewegung
Uh ooh ah ooo ah
Uh ooh ah ooo ah
Moovin!
In Bewegung!
Uh ooh ah ooo ah
Uh ooh ah ooo ah
We just moovin!
Wir sind nur in Bewegung!
Moovin
In Bewegung
I tell homies
Ich sage Kumpels
Watch 4 police
Passt auf die Polizei auf
They like fucking with the good
Sie spielen gerne mit dem Guten
Times roll a good time
Zeiten rollen eine gute Zeit
To pass the time
Um die Zeit zu vertreiben
That's a paradox
Das ist ein Paradoxon
For a pair a thoughts
Für ein paar Gedanken
You can't say i'm false
Du kannst nicht sagen, dass ich falsch liege
I just walk a lot
Ich laufe einfach viel
Back den told me walk it off
Damals sagten sie mir, ich solle es auslaufen
Then i walk it out
Dann laufe ich es aus
Round wen dey drop walk it out
Um die Zeit, als sie "Walk it Out" rausbrachten
I go circles round
Ich drehe mich im Kreis
U men
Um euch, Männer
Going the merging route
Gehe den Weg des Zusammenführens
Same as my hair
Genau wie meine Haare
U still don't care
Es ist dir immer noch egal
But we going give it u
Aber wir werden es dir geben
I never ate off yo plate
Ich habe nie von deinem Teller gegessen
No beef keep a steak
Kein Streit, behalte ein Steak
The more the merrier
Je mehr, desto besser
I'm honestly happy
Ich bin ehrlich glücklich
Seeing u do
Dich zu sehen
Better than me
Besser als ich
But the bristle clean when i do it
Aber die Borsten sind sauber, wenn ich es tue
It make u
Es bringt dich zum
Scream how i do it
Schreien, wie ich es mache
We just moovin!
Wir sind nur in Bewegung!
Wah dah dah dah dah
Wah dah dah dah dah
Moovin!
In Bewegung!
Dah dah dah dah dah
Dah dah dah dah dah
We just moovin!
Wir sind nur in Bewegung!
Dah dah dah dahah dah dah dah dahhhh dah dah dah
Dah dah dah dahah dah dah dah dahhhh dah dah dah
Alright cool
Alles klar, cool





Writer(s): Davidthetragic

DavidTheTragic feat. Kenny Mason & Jazz Ingram - Moovin'
Album
Moovin'
date of release
03-12-2017



Attention! Feel free to leave feedback.