Davide Esposito - Stara Senza Te - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Davide Esposito - Stara Senza Te




Stara Senza Te
Без тебя
Noi, quanta poesia stiamo buttando via ormai
Мы, сколько стихов мы растратили впустую теперь,
Qui, presi a meta nell'instabilita, lo sai.
Здесь, застрявшие на полпути в этой нестабильности, ты знаешь.
Stare senza te, cosa mi darà? Soltanto una fugace libertà
Быть без тебя, что мне это даст? Лишь мимолетную свободу
E come un fiore nuovo nascerà, il suo profumo ci avvicinerà.
И как новый цветок расцветет, его аромат нас сблизит.
Mai, non diro mai che è solo colpa tua, lo sai.
Никогда, я никогда не скажу, что это только твоя вина, ты знаешь.
Nos siamo così violenti e fragili, vedrai.
Мы такие нетерпеливые и хрупкие, увидишь.
Stare senza te, cosa mi darà? Soltanto una fugace libertà
Быть без тебя, что мне это даст? Лишь мимолетную свободу
E come un fiore nuovo nascerà, il suo profumo ci avvicinerà.
И как новый цветок расцветет, его аромат нас сблизит.
Stare senza te, cosa mi darà? Stare senza, nonti salverà
Быть без тебя, что мне это даст? Быть без тебя, меня не спасет
Finchè il tuo cuore non si riaprirà
Пока твое сердце не откроется вновь
E come un fiore nuovo nascerà, il suo profumo ci avvicinerà.
И как новый цветок расцветет, его аромат нас сблизит.





Writer(s): Davide Esposito, Elena Meltsina


Attention! Feel free to leave feedback.