Davide Pannozzo - One & Only (with Shawn Pelton, Ricky Peterson & Angelo Misterioso) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Davide Pannozzo - One & Only (with Shawn Pelton, Ricky Peterson & Angelo Misterioso)




One & Only
Единственный и неповторимый
I wish I was away from this
Как бы я хотел оказаться подальше от этого
Playing my guitar for my blues to fade away
Играю на гитаре, чтобы мой блюз угас.
Oh yeah
О да
I wish I didn't need all this
Лучше бы мне все это не было нужно
Carrying on in a pet cage day by day
Проводя день за днем в клетке для домашних животных
Hey Hey!
Эй, эй!
Doesn't matter what it takes
Не имеет значения, чего это потребует
Come on Let's break this ball and chain
Давай разорвем этот клубок и цепь
Doesn't matter what they say
Не имеет значения, что они говорят
We'll run away tonight across the yellow plains
Сегодня ночью мы убежим через желтые равнины
Yes We will.
Да, мы это сделаем.
Do you feel what I feel?
Ты чувствуешь то же, что и я?
We need to paint more colors on ourselves
Нам нужно раскрасить себя в больше цветов
Yes, I guess it's time to change
Да, я думаю, пришло время измениться
And pull our pictures out of these rusty frames
И вытащи наши фотографии из этих ржавых рам
I wish you told me you were with me
Я бы хотел, чтобы ты сказал мне, что ты со мной
Cause our world is right there beyond the wires
Потому что наш мир прямо там, за проводами
Yes It is
да
I wish you heard me singing this:
Я бы хотел, чтобы вы услышали, как я пою это:
No more tears, I'm gonna turn your fears to fire
Больше никаких слез, я превращу твои страхи в огонь.
Yes I will
Да, я так и сделаю
Do you feel what I feel?
Ты чувствуешь то же, что и я?
We need to paint more colors on ourselves
Нам нужно раскрасить себя в больше цветов
Yes, I guess it's time to change
Да, я думаю, пришло время измениться
And pull our pictures out of these rusty frames
И вытащи наши фотографии из этих ржавых рам
One and only, body and soul
Единственный и неповторимый, телом и душой
Get together, hear the call
Соберитесь вместе, услышьте призыв





Writer(s): Davide Pannozzo, Ivan Franzini


Attention! Feel free to leave feedback.