Davide - El Mar Como Tu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Davide - El Mar Como Tu




El Mar Como Tu
Море, как ты
Sere tuyo cada momento?
Стану ли я твоим в каждый момент?
Sere yo tu fantasia?
Стану ли я твоей фантазией?
Sere como el mar que acaricie tu cuerpo? mi amor
Стану ли я как море, ласкающее твое тело? моя любовь
Enamorarme amor, es como el mar
Влюбиться, любовь моя, словно море
Es como una ola que siento, tan tierna como es mojandome el cuerpo
Как нежная волна, которую я чувствую, ласкающая мое тело
Porque contigo, yo aprendi. Respirar el mar
Ведь с тобой я научился дышать морем
Porque contigo vida mia yo solo quiero amar
Ведь с тобой, жизнь моя, я жажду только любить
El mar es como tu, con su infinito
Море как ты, с его бесконечностью
El mar es como tu, cuando te entrego el corazon
Море как ты, когда я отдаю тебе сердце
Cuando hacemos el amor
Когда мы занимаемся любовью
En un beso el mar es como tu
В поцелуе море как ты
Cuando amanece el mar es como tu
Когда наступает рассвет, море как ты
Cuando te entrego el corazon
Когда я отдаю тебе сердце
Cuando hacemos el amor
Когда мы занимаемся любовью
En un beso, el mar es como tu
В поцелуе, море как ты
El mar yo lo encuentro en tus besos
Я нахожу море в твоих поцелуях
Y en cada sonrisa tuya
И в каждой твоей улыбке
Sere yo la orilla que agite tus olas
Стану ли я берегом, который раскачивает твои волны
Te quiere
Люблю тебя
Enamorarme amor
Влюбиться, любовь моя
Es como el mar
Словно море
Es como escuchar su silencio
Словно услышать его тишину
Tan tierno como es mojandome, el cuerpo
Такую же нежную, как она ласкает мое тело
Porque contigo to aprendi a respirar el mar
Ведь с тобой я научился дышать морем
Porque contigo vida mia, yo solo quiero amar
Ведь с тобой, жизнь моя, я жажду только любить
El mar es como ti, con su infinito, el mar es como tu.
Море как ты, с его бесконечностью, море как ты.
Cuando te entrego el corazon, cuando hacemos el amor
Когда я отдаю тебе сердце, когда мы занимаемся любовью
En un beso el mar es como tu
В поцелуе море как ты
Cuando amanece el mar es como tu, cuando te entrego el corazon
Когда наступает рассвет, море как ты, когда я отдаю тебе сердце
Cuando hacemos el amor, en un beso el mar es como tu
Когда мы занимаемся любовью, в поцелуе море как ты
El mar es como tu
Море как ты
"Cuando escucho tu silencio el mar es como ti"
"Когда я слышу твою тишину, море как ты"
El mar es como tu, con su infinito, el mar es como tu.
Море как ты, с его бесконечностью, море как ты.
Cuando te entrego el corazon
Когда я отдаю тебе сердце
Cuando hacemos el amor
Когда мы занимаемся любовью
En un beso el mar es como tu
В поцелуе море как ты
Cuando amanece el mar es como tu
Когда наступает рассвет, море как ты
Cuando te entrego el corazon
Когда я отдаю тебе сердце
Cuando hacemos el amor
Когда мы занимаемся любовью
En un beso el mar es como tu
В поцелуе море как ты
"..."
"..."
End
Конец





Writer(s): Davide Presi


Attention! Feel free to leave feedback.