Davide - Ellas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Davide - Ellas




Ellas
Они
Ellas son como una fantasia
Они похожи на фантазию
Que se aloja en mi cabeza
Что поселилась в моей голове
Mi debilidad y mi energia
Моя слабость и моя энергия
Esa razon primera
Первопричина
Ellas me enamoran y me dan vida
Они сводят меня с ума и дарят мне жизнь
Y me alegran la tristeza
И озаряют мою печаль
Ellas son mi filosofia
Они - моя философия
Y la pasion generan
И рождают страсть
Cada noche parecen princesas
Каждую ночь они кажутся принцессами
Y te roban el corazon
И похищают твое сердце
Ellas, tan dulces y tan bellas
Они, такие милые и красивые
Te hacen ver estrellas
Заставляют тебя видеть звезды
Cuando ellas mueven sus caderas
Когда они двигают своими бедрами
Ellas, que por amor se entregan
Они, которые отдаются любви
Amigas, compañeras eternamente y siempre ellas.
Подруги, любовницы, вечно и всегда.
Con una fugaz sonrisa
Одной своей улыбкой
Hasta el alma te atraviesan
Они пронзают твою душу
Y con sola una caricia
И всего одной лаской
Te hacen suyo aunque no quieras
Делают тебя своим, даже если ты не хочешь
Te hipnotizan como adas
Они гипнотизируют, как феи
Curan tu melancolia
Лечат твою меланхолию
Y de su atraccion no escapas
И от их очарования не уйти
Tras sus pasos noche y dia
По пятам следуешь за ними днем и ночью
Sin saber, te sentiras su presa
Не зная того, ты станешь их добычей
Con sus brazos alrededor
С их руками вокруг
Ellas tan dulces y tan bellas
Они такие милые и красивые
Te hacen ver estrellas
Заставляют тебя видеть звезды
Cuando ellas mueven sus caderas
Когда они двигают своими бедрами
Ellas que por amor se entregan
Они, которые отдаются любви
Amigas, compañeras eternamente y siempre ellas
Подруги, любовницы, вечно и всегда.
Si un adios las deja heridas
Когда прощание ранит их
Ellas lloran a escondidas y le cuentan a la luna
Они плачут втихаря и рассказывают луне
Que nos dieron su ternura
О том, что подарили свою нежность
Cada noche parecen princesas
Каждую ночь они кажутся принцессами
Y te roban el corazon
И похищают твое сердце
Ellas tan dulces y tan bellas
Они такие милые и красивые
Te hacen ver estrellas
Заставляют тебя видеть звезды
Cuando ellas mueven sus caderas
Когда они двигают своими бедрами
Ellas que por amor se entregan
Они, которые отдаются любви
Amigas compañeras eternamente siempre ellas
Подруги, любовницы, вечно и всегда
Ellas tan dulces y tan bellas
Они такие милые и красивые
Te hacen ver estrellas
Заставляют тебя видеть звезды
Cuando ellas mueven sus caderas
Когда они двигают своими бедрами
Ellas que por amor se entegan
Они, которые отдают себя любви
Amigas compañeras eternamente y siempre ellas
Подруги, любовницы, вечно и всегда
Ellas
Они
Ellas...
Они...





Writer(s): Davide


Attention! Feel free to leave feedback.