Lyrics and translation Davido - Something Fishy

Something Fishy

Shells made it
Somethin' what?

E bami pe omo yen oh
Takin' far, tell me what's the matter?
Don't do that, iwo nikan mo yan
Chidinma, na she cause this matter
Said "I'm sorry mama"

'Cause I don call, ayy
I don text, ayy
I buy gift, ayy
I don beg, ayy
But you no wan hear
You no wan hear
E don tey, ayy
We don touch, ayy
I can't take it, it's too much, ayy
But you no wan hear
You no wan hear

My baby, wait (wait)
Somethin' fishy going down
Somethin' fishy oh
Why you do me so my baby oh? (No, no, I beg oh-oh)
Somethin' fishy going down (somethin' fishy-o dun, somethin' fishy)

Baby oh wait, baby, oh-baby oh-baby oh wait
Somethin' fishy going down
Something fishy oh
Why you do me so my baby oh? (Baby oh-baby oh-baby oh wait)
Somethin' fishy going down (somethin' fishy-o dun, somethin' fishy)

Somethin' fishy, in my kitchen, it's going down (it's going down, yeah)
Reminiscin' to when I'm kissin' your holy ground
Girl, I know you miss me gan ni (miss me gan ni)
And I want to keep you for me (no lie girl)
But you just dey shift me (yes)

'Cause I don call, ayy
I don text, ayy
I buy gift, ayy
I don beg, ayy
But you no wan hear
You no wan hear
E don tey, ayy
We don touch, ayy
I can't take it, it's too much, ayy
But you no wan hear
You no wan hear

My baby, wait (wait)
Something what?
Somethin' fishy going down
Somethin' fishy oh
Why you do me so my baby oh? (My baby oh)
Somethin' fishy going down (somethin' fishy-o dun, somethin' fishy)

My baby oh, wait
Baby oh-baby oh-baby oh wait
Somethin' fishy going down
Something fishy oh
Why you do me so my baby oh? (Baby oh-baby oh-baby oh wait)
Somethin' fishy going down (somethin' fishy-o dun, somethin' fishy)
My baby oh, wait

Что-то не так

Шелдон справился
Что-то не так?

Она сказала, что это она
Зашла слишком далеко, скажи мне, в чем дело?
Перестань, только ты знаешь, как есть на самом деле
Чидинма, это она во всем виновата
Сказала: "Прости, мама"

Ведь я звонил, да
Я писал, да
Я дарил подарки, да
Я умолял, да
Но ты не хочешь слушать
Ты не хочешь слушать
Давно уже, да
Мы были вместе, да
Я не могу этого вынести, это слишком, да
Но ты не хочешь слушать
Ты не хочешь слушать

Детка, подожди (подожди)
Что-то не так
Что-то не чисто
Почему ты так поступаешь со мной, малышка? (Нет, нет, я умоляю, о-о)
Что-то не так (что-то не так, что-то не так)

Малышка, подожди, малышка, о-малышка, о-малышка, подожди
Что-то не так
Что-то не чисто
Почему ты так поступаешь со мной, малышка? (Малышка, о-малышка, о-малышка, подожди)
Что-то не так (что-то не так, что-то не так)

Что-то не так, на моей кухне, что-то происходит (что-то происходит, да)
Я вспоминаю, как целовал твою святую землю
Девочка, я знаю, ты скучаешь по мне (скучаешь по мне)
И я хочу оставить тебя себе (правда, девочка)
Но ты просто динамишь меня (да)

Ведь я звонил, да
Я писал, да
Я дарил подарки, да
Я умолял, да
Но ты не хочешь слушать
Ты не хочешь слушать
Давно уже, да
Мы были вместе, да
Я не могу этого вынести, это слишком, да
Но ты не хочешь слушать
Ты не хочешь слушать

Детка, подожди (подожди)
Что-то не так?
Что-то не так
Что-то не чисто
Почему ты так поступаешь со мной, малышка? (Малышка моя)
Что-то не так (что-то не так, что-то не так)

Малышка моя, подожди
Малышка, о-малышка, о-малышка, подожди
Что-то не так
Что-то не чисто
Почему ты так поступаешь со мной, малышка? (Малышка, о-малышка, о-малышка, подожди)
Что-то не так (что-то не так, что-то не так)
Малышка моя, подожди