Lyrics and translation Davido feat. Mayorkun & Sho Madjozi - I Got a Friend (feat. Mayorkun & Sho Madjozi)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Got a Friend (feat. Mayorkun & Sho Madjozi)
J'ai un ami (feat. Mayorkun & Sho Madjozi)
Lati
na
friend
(Lati
na
friend,
na
friend)
Un
ami
fidèle
(Un
ami
fidèle,
mon
ami)
Okay,
I'm
here
to
introduce
to
you
(ge-ge)
D'accord,
je
te
présente
(Eh
bien)
A
couple
of
my
friends
Quelques-uns
de
mes
amis
And
I
want
you
guys
to
know
who
they
are
right
now
Et
je
veux
que
tu
saches
qui
ils
sont
maintenant
'Cause
we
type
lit
right
now
shit
Parce
que
nous
sommes
du
genre
à
enflammer
la
fête
maintenant
(This
bread
no
be
Agege)
(Ce
pain
n'est
pas
d'Agege)
Baddest
Les
plus
badasses
Ge-ge-ge
Eh
bien,
eh
bien,
eh
bien
This
no
be
Agege
bread
oh
Ce
n'est
pas
du
pain
d'Agege,
oh
Shako
ni
ke
lela
Shako
ni
ke
lela
OBO
na
Sho
Madjozi
OBO
et
Sho
Madjozi
Piano
ke
tsa
ko
pitori
Piano
ke
tsa
ko
pitori
OBO
na
Sho
Madjozi
OBO
et
Sho
Madjozi
Piano
ke
tsa
ko
pitori
(piano)
Piano
ke
tsa
ko
pitori
(piano)
I
got
a
friend
now
J'ai
un
ami
maintenant
I
got
a
friend
now
(AB
Kush,
my
friend
now)
J'ai
un
ami
maintenant
(AB
Kush,
mon
ami
maintenant)
I
got
a
friend
now
(right
now)
J'ai
un
ami
maintenant
(maintenant)
I
got
a
friend
now
(Tinny,
my
friend
now)
J'ai
un
ami
maintenant
(Tinny,
mon
ami
maintenant)
He
gives
me
money
oh-oh,
ohh-ohh
Il
me
donne
de
l'argent
oh-oh,
ohh-ohh
I
got
a
friend
now
(daddy's
my
friend
now)
J'ai
un
ami
maintenant
(papa
est
mon
ami
maintenant)
He
gives
me
money
oh-oh,
ohh-ohh
Il
me
donne
de
l'argent
oh-oh,
ohh-ohh
I
got
a
friend
now
(popsy
na
friend
now)
J'ai
un
ami
maintenant
(popsy
est
mon
ami
maintenant)
I
got
a
friend
(got
a
friend)
J'ai
un
ami
(j'ai
un
ami)
Tycoon,
my
friend
(got
a
friend)
Tycoon,
mon
ami
(j'ai
un
ami)
Menace,
my
friend
(got
a
friend)
Menace,
mon
ami
(j'ai
un
ami)
Santus,
my
friend
(got
a
friend)
Santus,
mon
ami
(j'ai
un
ami)
Dangote,
my
friend
(got
a
friend)
Dangote,
mon
ami
(j'ai
un
ami)
Got
a
friend
(got
a
friend)
J'ai
un
ami
(j'ai
un
ami)
Adeleke,
my
friend
(got
a
friend,
richest)
Adeleke,
mon
ami
(j'ai
un
ami,
le
plus
riche)
(Got
a
friend,
got
a
friend)
(J'ai
un
ami,
j'ai
un
ami)
Whether
na
chocolate
(got
a
friend)
Que
ce
soit
du
chocolat
(j'ai
un
ami)
All
of
us
na
one
race
(got
a
friend)
Nous
sommes
tous
de
la
même
race
(j'ai
un
ami)
Anyhow
we
relate
(got
a
friend)
De
toute
façon,
nous
nous
entendons
(j'ai
un
ami)
We
go
see
each
other
one
day
(got
a
friend)
On
se
reverra
un
jour
(j'ai
un
ami)
Ge-ge
(got
a
friend)
Eh
bien
(j'ai
un
ami)
Dami,
na
friend
(got
a
friend)
Dami,
mon
ami
(j'ai
un
ami)
Dee
Kay,
na
friend
(got
a
friend)
Dee
Kay,
mon
ami
(j'ai
un
ami)
Aloma,
na
friend
(got
a
friend)
Aloma,
mon
ami
(j'ai
un
ami)
Ki-ki,
ki-ki,
ki
Ki-ki,
ki-ki,
ki
Hi
nghena
hi
ti
chichichi
Hi
nghena
hi
ti
chichichi
Banyana
ba
ko
DSG
Banyana
ba
ko
DSG
Ko
pitori
va
ri
ke
tshipi
Ko
pitori
va
ri
ke
tshipi
O
tlan
thola
backstage
O
tlan
thola
backstage
Backstage
o
ka
re
ETV
Backstage
o
ka
re
ETV
That
time
re
tletse
o
ka
re
CBD
(yhowe)
That
time
re
tletse
o
ka
re
CBD
(yhowe)
Re
kena
o
ka
re
OTP
Re
kena
o
ka
re
OTP
Zaka
ya
di
USD
Zaka
ya
di
USD
O
tla
otlwa
fela
ping
O
tla
otlwa
fela
ping
Rena
ga
re
tsena
partyin'
Rena
ga
re
tsena
partyin'
Gang
ya
notification
Gang
ya
notification
I
beg
you
pardon
Je
te
prie
de
m'excuser
I
doubt
mi
ta
ni
kuma
ni
chayini
Je
doute
que
tu
me
trouves
avec
une
chaîne
Five
thou
mi
kuma
va
ni
gayin
Cinq
mille,
je
les
trouve
avec
toi,
ma
chérie
Patrice
imunghana
wa
mina
Patrice
est
mon
amie
Mamkhize
imnghana
wa
mina
Mamkhize
est
mon
amie
Dokodela
I
mghana
wa
mina
Dokodela
est
mon
amie
Papa
penny
imnghana
wa
mina
Papa
penny
est
mon
amie
I
got
a
friend
now
J'ai
un
ami
maintenant
I
got
a
friend
now
(Bobo,
my
friend
now)
J'ai
un
ami
maintenant
(Bobo,
mon
ami
maintenant)
I
got
a
friend
now
J'ai
un
ami
maintenant
I
got
a
friend
now
(Tycoon,
my
friend
now)
J'ai
un
ami
maintenant
(Tycoon,
mon
ami
maintenant)
He
gives
me
money
oh-oh,
ohh-ohh
Il
me
donne
de
l'argent
oh-oh,
ohh-ohh
I
got
a
friend
now
(Asa,
na
friend
now)
J'ai
un
ami
maintenant
(Asa,
mon
ami
maintenant)
He
gives
me
money
oh-oh,
ohh-ohh
Il
me
donne
de
l'argent
oh-oh,
ohh-ohh
I
got
a
friend
now
(Khorlopho,
na
friend
now)
J'ai
un
ami
maintenant
(Khorlopho,
mon
ami
maintenant)
So
you
one,
two
Alors
tu
en
as
un,
deux
Ya
na
in
the
mood
like
wooh
Tu
es
d'humeur
comme
wooh
And
ya
na
carry
two
by
two
Et
tu
en
as
deux
par
deux
So
you
one,
two
Alors
tu
en
as
un,
deux
Ya
na
in
the
mood
like
wooh
Tu
es
d'humeur
comme
wooh
And
ya
na
carry
two
by
two
Et
tu
en
as
deux
par
deux
44,
na
friend
44,
mon
ami
Lefty,
na
friend
Lefty,
mon
ami
Zuma,
na
friend
Zuma,
mon
ami
Morgan,
na
friend
Morgan,
mon
ami
Dre,
na
friend
Dre,
mon
ami
T
Jay,
na
friend
T
Jay,
mon
ami
Shegzy,
na
friend
Shegzy,
mon
ami
First
lady,
my
friend
Première
dame,
mon
amie
Iron
lady,
na
friend
Femme
de
fer,
mon
amie
Dayo,
na
friend
Dayo,
mon
ami
Banko,
na
friend
Banko,
mon
ami
Special,
na
friend
Spécial,
mon
ami
ECool,
na
friend
ECool,
mon
ami
Tagbo,
na
friend
Tagbo,
mon
ami
Olu,
na
friend
Olu,
mon
ami
Casper,
na
friend
Casper,
mon
ami
Pop
Smoke,
na
friend
Pop
Smoke,
mon
ami
Jaffi
Joe,
na
friend
Jaffi
Joe,
mon
ami
Damn,
Fresh
on
the
beat
Nom
de
Dieu,
Fresh
sur
la
musique
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Adedeji Adeleke, Adewale Mayowa Emmanuel, Emmanuel Adeshina Bello, Maya Christinah Xichavo Wegerif
Attention! Feel free to leave feedback.