Lyrics and translation Davido feat. The Cavemen. & Angelique Kidjo - NA MONEY (feat. The Cavemen. & Angélique Kidjo)

NA MONEY (feat. The Cavemen. & Angélique Kidjo)

Well, they should know we're the sound killer (sound killer, sound killer)
Sawa, sawa

(Parii)

She said "body's perfect, shebi money involve?"
Me, I tell am "no worry, I carry am come"
Give her Gucci, Prada, I give am Fendi and Dior
Give her everythin' 'cause she deserve it and more

Dem say, shawty say "na money, na money, na money"
(Na money oh-oh-oh-ah)
I dey trip for the oh, her body, her body, her body
(Na money oh-oh-oh-ah)
Dem say, shawty say "na money, na money, na money"
(Na money oh-oh-oh-ah)
I dey trip for the oh, her body, her body, her body
(Na money oh-oh-oh-ah)

Shawty say "she go whine am for me, If I go dash am money"
Shawty say "she go roll am for me, If I go dash am money"
And, na you dey make my heart trumble (trumble)
(Baby, I go give you everything you want)
Be like maami water, why you fine like this? oh
(I no fit wait make I carry you go, ah)

If you looku well, no be only me come
I carry paddie dem, dem bringin' money come
I say "we no go go, 'til the money confirm"
Go call your paddie dem, say "there's money on ground"
Dem no dey chop love oh (money)
Money go surplus oh (money)
Moni ke chop life oh (money)
Honey, dem no dey fine pass person like you oh

She said "body's perfect, shebi money involve?"
Me, I tell am "no worry, I carry am come"
Give her Gucci, Prada, I give am Fendi and Dior
Give her everythin' 'cause she deserve it and more

Ah, é síte ɔ, akwɛ sín xó
Jɛn é nɔ ɖɔ lo-ó-ó
È ɖɔ wǎnyíyí ɔ, akwɛ sín xó
Jɛn hwɛ nɔ ɖɔ lo-ó-ó

Ényí wǎnyíyí ɖe
Bɔ akwɛ ɖé má ɖe ɔ
Ani wɛ nyí wǎnyíyí
Bo ɖó tagba ɔ (i-o-o)

Yí wan nu hwiɖée
A xɔ akwɛ lo-ó-ó
Akwɛ má xɔ gbɛ lo-ó-ó
Wǎnyíyí wɛ nyí nǔ ɖé
E mǐ má ɖó-ó

Shawty say "she go whine am for me, If I go dash am money"
Shawty say "she go roll am for me, If I go dash am money"
Sawa
(I go give you all you want oh)
Iwotago (Iwotago, Iwotago)
Gucci, Fendi and Dior
Iwotago (Iwotago, Iwotago)

НА МОИ ДЕНЬГИ (feat. The Cavemen. & Angélique Kidjo)

Ну, они должны знать, что мы крутые (крутые, крутые)
Точно, точно

(Вечеринка)

Она сказала: "Тело идеальное, деньги замешаны?"
Я ей говорю: "Не волнуйся, я принёс"
Дарю ей Gucci, Prada, дарю ей Fendi и Dior
Дарю ей всё, потому что она этого заслуживает и даже больше

Говорят, малышка говорит: "деньги, деньги, деньги"
(Деньги о-о-о-а)
Я схожу с ума по её, телу, телу, телу
(Деньги о-о-о-а)
Говорят, малышка говорит: "деньги, деньги, деньги"
(Деньги о-о-о-а)
Я схожу с ума по её, телу, телу, телу
(Деньги о-о-о-а)

Малышка говорит: "станцует для меня, если дам ей денег"
Малышка говорит: "будет моей, если дам ей денег"
И, это ты заставляешь моё сердце трепетать (трепетать)
(Детка, я дам тебе всё, что ты захочешь)
Как русалка, почему ты такая красивая? о
(Не могу дождаться, чтобы увести тебя, а)

Если присмотреться, я пришёл не один
Мои братья со мной, они принесли деньги
Я говорю: "мы не уйдём, пока деньги не получены"
Зови своих подружек, скажи: "деньги на земле"
Они не рубят любовь, о (деньги)
Денег будет в избытке, о (деньги)
Деньги решают всё в жизни, о (деньги)
Милая, нет никого прекраснее тебя, о

Она сказала: "Тело идеальное, деньги замешаны?"
Я ей говорю: "Не волнуйся, я принёс"
Дарю ей Gucci, Prada, дарю ей Fendi и Dior
Дарю ей всё, потому что она этого заслуживает и даже больше

А, это оно, смотри, что это
Женщина не врёт, о-о-о
Она говорит, это деньги, смотри, что это
Женщина не врёт, о-о-о

Это деньги
Вот что это
Это ли не деньги
Что ты имеешь (и-о-о)

Вот что это
Купи это, о-о-о
Не покупай это дёшево, о-о-о
Деньги - это то
Чего нам не хватает, о-о-о

Малышка говорит: "станцует для меня, если дам ей денег"
Малышка говорит: "будет моей, если дам ей денег"
Точно
(Я дам тебе всё, что ты захочешь, о)
Роскошно (Роскошно, Роскошно)
Gucci, Fendi и Dior
Роскошно (Роскошно, Роскошно)