Getting (Slowed Down) - Davidonexttranslation in French




Getting (Slowed Down)
Getting (Ralenti)
I'm failing to get to know it
J'échoue à apprendre à te connaître
I'm feeling to get to know you as well
J'ai envie d'apprendre à te connaître aussi
So shy don't twist that you're spicy
Alors sois timide, ne fais pas comme si tu étais piquante
And I understand, don't eat up
Et je comprends, ne me dévore pas
I'm feeling to get to know you
J'ai envie d'apprendre à te connaître
I'm feeling to get to know you very well as well
J'ai vraiment envie d'apprendre à te connaître aussi
My twist hands, it was a great time Now get
Mes mains tremblent, c'était un super moment. Maintenant, va
Your own hair, and don't beat me up in relief
Occupe-toi de tes cheveux, et ne me frappe pas de soulagement
I have the feelings but please don stay Don play your
J'ai des sentiments, mais s'il te plaît, ne reste pas. Ne joue pas avec ton
Love in these days I told you I just wanna stay for a
Amour ces jours-ci. Je t'ai dit que je voulais juste rester un
Bit when we talk and leave your heart open when we need
Instant quand on parle et ouvre ton cœur quand on a besoin de toi
You're a great person and I know someday it can be done
Tu es une personne formidable et je sais qu'un jour ça peut se faire
Something in your heart when I miss the thing we had
Quelque chose dans ton cœur quand tu me manques, ce que nous avions
We spent some good time on the table when we talk
Nous avons passé de bons moments à table quand on parlait
This is not a big dream, only dreamin' everyday
Ce n'est pas un grand rêve, juste rêver tous les jours
I just wanna be real life, cause the true story won't be near
Je veux juste être dans la vraie vie, parce que la vérité ne sera pas proche
Girl, if I don't show me what else I can't say
Ma chérie, si tu ne me montres pas ce que je ne peux pas dire d'autre
It was great to know where I live
C'était super de savoir je vis
I understand the situation we had already in the past
Je comprends la situation que nous avons déjà vécue dans le passé
And I really feel it as well
Et je le ressens vraiment aussi
You
Toi





Writer(s): David Matabara


Attention! Feel free to leave feedback.