Davidson Silva - Cuida de Mim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Davidson Silva - Cuida de Mim




Cuida de Mim
Заботься обо мне
Eu acredito em tua palavra
Я верю твоим словам,
Eu acredito em tuas promessas
Я верю твоим обещаниям,
Pra mim
Данным мне.
Sem ti me sinto tão vazio
Без тебя я чувствую такую пустоту,
Um ser pequeno, um tanto frágil
Я как будто маленький, такой хрупкий,
Mas estou aqui
Но я здесь,
Pra te ouvir
Чтобы услышать тебя.
Vem sobre mim, com a tua mão
Прикоснись ко мне своей рукой,
E sopra em mim, o amor
И вдохни в меня любовь.
Ouvi, senhor, a minha oração
Услышь, Господь, мою молитву,
Aqui estou, de joelhos no chão
Вот я здесь, на коленях,
Não quero mais, viver como estou
Я больше не хочу жить так, как сейчас,
Confio em ti, cuida de mim
Я верю в тебя, заботься обо мне.
Eu acredito em tua palavra
Я верю твоим словам,
Eu acredito em tuas promessas
Я верю твоим обещаниям,
Pra mim
Данным мне.
Sem ti me sinto tão vazio
Без тебя я чувствую такую пустоту,
Um ser pequeno, um tanto frágil
Я как будто маленький, такой хрупкий,
Mas estou aqui
Но я здесь,
Pra te ouvir
Чтобы услышать тебя.
Vem sobre mim, com a tua mão
Прикоснись ко мне своей рукой,
E sopra em mim o amor
И вдохни в меня любовь.
Ouvi, senhor, a minha oração
Услышь, Господь, мою молитву,
Aqui estou, de joelhos no chão
Вот я здесь, на коленях,
Não quero mais, viver como estou
Я больше не хочу жить так, как сейчас,
Confio em ti
Я верю в тебя.
Vem sobre mim, com a tua mão
Прикоснись ко мне своей рукой,
E sopra em mim o amor
И вдохни в меня любовь.
Ouvi, senhor, senhor, senhor...
Услышь, Господь, Господь, Господь...
Aqui estou, estou, estou...
Вот я здесь, здесь, здесь...
Ouvi, senhor, a minha oração
Услышь, Господь, мою молитву,
Aqui estou, de joelhos no chão
Вот я здесь, на коленях,
Não quero mais, viver como estou
Я больше не хочу жить так, как сейчас,
Confio em ti
Я верю в тебя.
Ouvi, senhor, a minha oração
Услышь, Господь, мою молитву,
Aqui estou, de joelhos no chão
Вот я здесь, на коленях,
Não quero mais, viver como estou
Я больше не хочу жить так, как сейчас,
Confio em ti
Я верю в тебя.
Cuida de mim...
Заботься обо мне...





Writer(s): Davidson Silva, Rogério D'avila


Attention! Feel free to leave feedback.