Davidson Silva - Todo Teu - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Davidson Silva - Todo Teu




Todo Teu
All Yours
No teu ventre lúcido, claro
In your lucid, clear womb
Eu quero encerrar-me, oh Mãe
I want to be enclosed, oh Mother
E então dissipar minhas trevas
So I can drive my darkness away
Em tua puríssima luz
In your most pure light
Eu quero ser nova semente
I want to be new seed
Eu quero de ti renascer
I want to be reborn from you
E ser despertado pra vida
And be awakened to life
E a vida de Cristo viver
And to live the life of Christ
Desenha em mim os teus traços
Design your features in me
Modela-me em teu coração
Mold me in your heart
E o que desfigura a beleza
And what disfigures beauty
Retira de mim com tua mão
Remove from me with your hand
Eu quero ser qual teu menino
I want to be like your boy
Em sua estatura crescer
To grow in his stature
Eu quero ser todo teu minha Mãe
I want to be all yours my Mother
Eu quero em teus braços viver
I want to live in your arms
No teu ventre lúcido, claro
In your lucid, clear womb
Eu quero encerrar-me, oh Mãe
I want to be enclosed, oh Mother
E então dissipar minhas trevas
So I can drive my darkness away
Em tua puríssima luz
In your most pure light
Eu quero ser nova semente
I want to be new seed
Eu quero de ti renascer
I want to be reborn from you
E ser despertado pra vida
And be awakened to life
E a vida de Cristo viver
And to live the life of Christ
Desenha em mim os teus traços
Design your features in me
Modela-me em teu coração
Mold me in your heart
E o que desfigura a beleza
And what disfigures beauty
Retira de mim com tua mão
Remove from me with your hand
Eu quero ser qual teu menino
I want to be like your boy
Em sua estatura crescer
To grow in his stature
Eu quero ser todo teu minha Mãe
I want to be all yours my Mother
Eu quero em teus braços viver
I want to live in your arms
Todo teu, oh minha Mãe, quero ser
All yours, oh my Mother, I want to be





Writer(s): Nicodemos Costa


Attention! Feel free to leave feedback.