Davidson Silva - Um Canto Novo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Davidson Silva - Um Canto Novo




Um Canto Novo
Un Chant Nouveau
Eu cantarei um canto novo
Je chanterai un chant nouveau
Eu cantarei um canto novo
Je chanterai un chant nouveau
Mesmo que tudo concorra pra não
Même si tout conspire pour que je ne le fasse pas
Mesmo que tudo queira me destruir
Même si tout veut me détruire
Deus e cuida de mim
Dieu voit et prend soin de moi
Deus e cuida de mim
Dieu voit et prend soin de moi
E nada vai me impedir de cantar
Et rien ne m'empêchera de chanter
E nada vai me impedir de cantar
Et rien ne m'empêchera de chanter
Um canto novo ao Rei dos reis
Un chant nouveau au Roi des rois
Sua glória entoarei
Je chanterai ta gloire
Grandes e admiráveis são Tuas obras
Tes œuvres sont grandes et admirables
Senhor meu Deus, Teu nome é Santo
Seigneur mon Dieu, ton nom est saint
Quem não glorificará?
Qui ne te glorifiera pas ?
E quem não Te temerá?
Et qui ne te craindra pas ?
Todos hão de se prostrar
Tous se prosterneront
Oh, Cordeiro, ante a Ti
Oh, Agneau, devant toi
Tua justiça é eterna
Ta justice est éternelle
Rei das nações
Roi des nations
Eu cantarei um canto novo (um canto novo)
Je chanterai un chant nouveau (un chant nouveau)
Eu cantarei um canto novo
Je chanterai un chant nouveau
Mesmo que tudo concorra pra não
Même si tout conspire pour que je ne le fasse pas
Mesmo que tudo queira me destruir
Même si tout veut me détruire
Deus e cuida de mim (e cuida de mim)
Dieu voit et prend soin de moi (et prend soin de moi)
Deus e cuida de mim (e cuida de mim)
Dieu voit et prend soin de moi (et prend soin de moi)
E nada vai me impedir de cantar (E nada vai me impedir de cantar)
Et rien ne m'empêchera de chanter (Et rien ne m'empêchera de chanter)
E nada vai me impedir de cantar
Et rien ne m'empêchera de chanter
Um canto novo ao Rei dos reis
Un chant nouveau au Roi des rois
Sua glória entoarei (Sua glória entoarei)
Je chanterai ta gloire (Je chanterai ta gloire)
Grandes e admiráveis são Suas obras (são Tuas obras)
Tes œuvres sont grandes et admirables (sont tes œuvres)
Senhor meu Deus, Teu nome é Santo
Seigneur mon Dieu, ton nom est saint
Quem não glorificará? (Quem não glorificará?)
Qui ne te glorifiera pas ? (Qui ne te glorifiera pas ?)
E quem não Te temerá? (Te temerá)
Et qui ne te craindra pas ? (Te craindra)
Todos hão de se prostrar (Todos hão de se prostrar)
Tous se prosterneront (Tous se prosterneront)
Oh, Cordeiro, ante a Ti
Oh, Agneau, devant toi
Tua justiça é eterna
Ta justice est éternelle
Rei das nações
Roi des nations
Deus e cuida de mim
Dieu voit et prend soin de moi
Deus e cuida de mim
Dieu voit et prend soin de moi
Todos hão de se prostrar
Tous se prosterneront
Oh, Cordeiro, ante a Ti
Oh, Agneau, devant toi
Tua justiça é eterna
Ta justice est éternelle
Rei das nações
Roi des nations
Tua justiça é eterna
Ta justice est éternelle
Rei das nações
Roi des nations
Tua justiça é eterna
Ta justice est éternelle
Rei das nações
Roi des nations
Eu canto um novo
Je chante un nouveau





Writer(s): Nicodemos Costa


Attention! Feel free to leave feedback.