Lyrics and translation Daviles de Novelda feat. DaniMflow & JONATHAN SALINAS - Por Que

Por Que

Mentira, todo lo que me contaste fue mentira.
Mentira, y ahora paseas con tus amigas.
Mentira, y encima a mi me criticas.
Mentira, tus palabras son mentira.

Por qué, si yo a ti te quería y te trataba bien,
Y ahora tú te has ido y no quieres volver,
Yo ahora me pregunto si lo quieres a él, dime por qué.

Por qué, si tanto me querías porque sigues con él,
Ahora mi melodía ya no me suena bien,
Todo lo que tenía yo a ti te lo entregué, y ahora pa qué.

Te estoy llamando, pero no contestas,
Te sigo buscando y mi alma no te encuentra,
Tengo mil preguntas sin respuesta,
Porque contigo mi vida me va perfecta.

Cada vez que veo tu foto en Instagram, besandote con él a mí me mata.

Mentira, todo lo que me contaste fue mentira.
Mentira, y ahora paseas con tus amigas.
Mentira, y encima a mi me criticas.
Mentira, tus palabras son mentira.

Por qué, si yo a ti te quería y te trataba bien,
Y ahora tú te has ido y no quieres volver,
Yo ahora me pregunto si lo quieres a él, dime por qué.

Por qué, si tanto me querías porque sigues con él,
Ahora mi melodía ya no me suena bien,
Todo lo que tenía yo a ti te lo entregué, y ahora pa qué.

Mi vida entera te hubiera dado y tú me dejaste de valorar,
Todo lo que juntos habíamos soñado fue una ilusión que se llevo el
Mar, odio extrañarte y ver que no volverás,
Despertarme sin tí otro día más.

Si cualquiera te vale tu a mi no me vales ya no me vengas con
Cuentos, tu risa de ángel,
Corazón de diabla tú no tienes sentimientos, a
Ntes me quedo con el calor del infierno que con el frió de
Tus besos, yo perdí el tiempo contigo como si estuviera preso.

Pourquoi

Mensonge, tout ce que tu m'as dit était un mensonge.
Mensonge, et maintenant tu te promenes avec tes amies.
Mensonge, et en plus tu me critiques.
Mensonge, tes paroles sont des mensonges.

Pourquoi, si je t'aimais et te traitais bien,
Et maintenant tu es partie et tu ne veux pas revenir,
Je me demande maintenant si tu l'aimes, dis-moi pourquoi.

Pourquoi, si tu m'aimais tant, pourquoi es-tu toujours avec lui,
Maintenant ma mélodie ne me plaît plus,
Tout ce que j'avais, je te l'ai donné, et maintenant pour quoi.

Je t'appelle, mais tu ne réponds pas,
Je continue à te chercher et mon âme ne te trouve pas,
J'ai mille questions sans réponse,
Parce qu'avec toi, ma vie est parfaite.

Chaque fois que je vois ta photo sur Instagram, en train de t'embrasser avec lui, ça me tue.

Mensonge, tout ce que tu m'as dit était un mensonge.
Mensonge, et maintenant tu te promenes avec tes amies.
Mensonge, et en plus tu me critiques.
Mensonge, tes paroles sont des mensonges.

Pourquoi, si je t'aimais et te traitais bien,
Et maintenant tu es partie et tu ne veux pas revenir,
Je me demande maintenant si tu l'aimes, dis-moi pourquoi.

Pourquoi, si tu m'aimais tant, pourquoi es-tu toujours avec lui,
Maintenant ma mélodie ne me plaît plus,
Tout ce que j'avais, je te l'ai donné, et maintenant pour quoi.

Je t'aurais donné toute ma vie et tu as cessé de m'apprécier,
Tout ce que nous avions rêvé ensemble était une illusion emportée par la
Mer, je déteste te manquer et voir que tu ne reviendras pas,
Me réveiller sans toi un jour de plus.

Si n'importe qui te suffit, tu ne me suffis plus, ne me raconte plus
D'histoires, ton rire d'ange,
Cœur de diablesse, tu n'as pas de sentiments, à
Avant, je préfère la chaleur de l'enfer que le froid de
Tes baisers, j'ai perdu mon temps avec toi comme si j'étais prisonnier.