Lyrics and translation Davina feat. Baby Harmony - Thank My Man (feat. Baby Harmony) - Radio Edit
Thank My Man (feat. Baby Harmony) - Radio Edit
Remercier Mon Homme (feat. Baby Harmony) - Radio Edit
Say
I
Love
You
Daddy
Dis
que
tu
m'aimes,
mon
chéri
Say
I
Love
You
Dis
que
tu
m'aimes
I-I-I-
Appreciate
You,
You
Je-je-je-
t'apprécie,
toi
And
Everything
You
Mean
To
Me
Et
tout
ce
que
tu
représentes
pour
moi
I-I-I
Wanna
Thank
You,
You,
You
Je-je-je
veux
te
remercier,
toi,
toi
That's
How
I
Thank
My
Man
C'est
comme
ça
que
je
remercie
mon
homme
I'd
Like
To
Take
The
Time
To
Thank
My
Man
J'aimerais
prendre
le
temps
de
te
remercier,
mon
homme
For
Everything
He
Means
To
Me
Pour
tout
ce
que
tu
représentes
pour
moi
Its
5 AM
And
You
Up
And
At
It
(Up
And
At
It)
Il
est
5 heures
du
matin
et
tu
es
déjà
debout
(Déjà
debout)
You
Go
Hard
And
You
Make
Things
Happen
(Make
Things
Happen)
Tu
donnes
tout
et
tu
fais
en
sorte
que
les
choses
arrivent
(Fais
en
sorte
que
les
choses
arrivent)
That's
My
Man,
That's
My
Man,
My
Man,
My
Man
C'est
mon
homme,
c'est
mon
homme,
mon
homme,
mon
homme
Don't
Think
I
Don't
See
What
You
Do
Ne
pense
pas
que
je
ne
vois
pas
ce
que
tu
fais
I
Cant
See
Me
Without
You
Je
ne
peux
pas
m'imaginer
sans
toi
And
I
Know
That
Being
With
Me
It
Isn't
Easy
Et
je
sais
que
ce
n'est
pas
facile
d'être
avec
moi
But
We
Make
It
Work
Through
The
Ups
And
Downs
Mais
on
y
arrive
malgré
les
hauts
et
les
bas
I
Promise
You
Its
Worth
If
We
Stick
This
Out
(Stick
This
Out)
Je
te
promets
que
ça
vaut
la
peine
si
on
tient
bon
(Si
on
tient
bon)
This
Is
My
Way
Of
Thanking
You
C'est
ma
façon
de
te
remercier
I-I-I-
Appreciate
You,
You
Je-je-je-
t'apprécie,
toi
And
Everything
You
Mean
To
Me
Et
tout
ce
que
tu
représentes
pour
moi
I-I-I
Wanna
Thank
You,
You,
You
Je-je-je
veux
te
remercier,
toi,
toi
That's
How
I
Thank
My
Man
C'est
comme
ça
que
je
remercie
mon
homme
I
Tell
You
That
I
Miss
You
Je
te
dis
que
tu
me
manques
Even
When
Your
Right
Next
To
Me
Même
quand
tu
es
juste
à
côté
de
moi
Baby
I'm
Giving
You
The
Best
Of
Me
Bébé,
je
te
donne
le
meilleur
de
moi
Let
Me
Submit
To
You
Laisse-moi
me
soumettre
à
toi
24/7
Thinking
Of
You
Is
A
Habit
Penser
à
toi
24h/24,
7j/7
est
une
habitude
Your
A
Good
Man
Tu
es
un
bon
homme
Your
Such
A
Good
Daddy
Tu
es
un
si
bon
papa
That's
My
Man,
Oh
That's
My
Man
C'est
mon
homme,
oh,
c'est
mon
homme
Say
I
Love
You
Daddy
Dis
que
tu
m'aimes,
mon
chéri
I
Still
Get
Excited
When
I
Hear
You
Come
Je
suis
toujours
excitée
quand
je
t'entends
arriver
(I
love
To
See
Your
Name
Popping
Up
In
My
Phone)
(J'adore
voir
ton
nom
apparaître
sur
mon
téléphone)
And
Even
When
Were
Fighting
Et
même
quand
on
se
dispute
Cant
Wait
To
Make
Up
J'ai
hâte
de
me
réconcilier
Can
I
Wake
Up
To
You
For
The
Rest
Of
My
Life
Puis-je
me
réveiller
à
tes
côtés
pour
le
reste
de
ma
vie
?
Baby
It
Wont
Be
Easy
(Easy)
Bébé,
ce
ne
sera
pas
facile
(Facile)
And
There's
No
Other
Man
Id
Share
This
With
Et
il
n'y
a
pas
d'autre
homme
avec
qui
je
partagerais
ça
Its
Me
And
You
C'est
toi
et
moi
I-I-I-
Appreciate
You,
You
Je-je-je-
t'apprécie,
toi
And
Everything
You
Mean
To
Me
Et
tout
ce
que
tu
représentes
pour
moi
I-I-I
Wanna
Thank
You,
You,
You
Je-je-je
veux
te
remercier,
toi,
toi
That's
How
I
Thank
My
Man
C'est
comme
ça
que
je
remercie
mon
homme
Can
You
Talk
Tu
peux
parler
?
Momma
Needs
You
On
Wax
Maman
a
besoin
de
toi
sur
disque
Say
I
Love
You
Daddy
Dis
que
tu
m'aimes,
mon
chéri
Say
I
Love
You
Dis
que
tu
m'aimes
That's
How
I
Thank
My
Man
C'est
comme
ça
que
je
remercie
mon
homme
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Unknown Writer, Jaime Arteaga Najera, Jaime Fernando Arteaga Najera, Davina Joy Mcmurray, Davina Mcmurray
Attention! Feel free to leave feedback.