Davina - Be the Voice - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Davina - Be the Voice




Be the Voice
Sois la voix
I Wasnt There But I Can Only Imagine
Je n'étais pas là, mais je n'imagine que
What You Went Through (Went Through)
Ce que tu as vécu (vécu)
Your Sitting There, Wondering How This All Happened
Tu es assise là, te demandant comment tout cela s'est produit
It Wasnt Your Fault
Ce n'était pas de ta faute
What Could It Be Keep You Safe (Keep You Safe)
Qu'est-ce qui pourrait te garder en sécurité (te garder en sécurité) ?
I Wish That I Could Take It All Away From You
J'aimerais pouvoir t'enlever tout cela
Dont Suffer At The Hands That Hurt You
Ne souffre pas aux mains de ceux qui te font du mal
Your Voice Is Now The Chance To Come Through
Ta voix est maintenant l'occasion de passer à travers
They Dont Know, They Dont Know
Ils ne savent pas, ils ne savent pas
What Your Going Through
Ce que tu traverses
I Will Be The Voice To Remind You
Je serai la voix pour te rappeler
That You Are Not Alone
Que tu n'es pas seule
Dont Put That Pistol To Your Head (Dont Do It, No, No, No)
Ne mets pas ce pistolet à ta tête (Ne le fais pas, non, non, non)
I Say Its Critical You Learn To Live Instead
Je dis qu'il est crucial que tu apprennes à vivre à la place
Kick The Poison That Plagues Your Mind
Débarrasse-toi du poison qui hante ton esprit
Dont Avoid The Strength That You Have Inside Of You
Ne fuis pas la force que tu as en toi
I Fought These Demons Too
J'ai combattu ces démons aussi
Its My Job To Speak To You
C'est mon travail de te parler
Good Gave These Battles To His Strongest Soliders
Le Bien a donné ces batailles à ses soldats les plus forts
Hold Your Head Up High
Tient ta tête haute
Burdendens Arent For Shoulders Strong Enough
Les fardeaux ne sont pas pour des épaules assez fortes
To Carry On, You Better Carry On
Pour continuer, tu dois continuer
They Dont Know, They Dont Know
Ils ne savent pas, ils ne savent pas
What Your Going Through
Ce que tu traverses
I Will Be The Voice To Remind You
Je serai la voix pour te rappeler
That You Are Not Alone
Que tu n'es pas seule
They Dont Know, They Dont Know
Ils ne savent pas, ils ne savent pas
What Your Going Through
Ce que tu traverses
I Will Be The Voice To Remind You
Je serai la voix pour te rappeler
That You Are Not Alone
Que tu n'es pas seule
Once Upon A Time, I Had Lost My Mind
Il était une fois, j'avais perdu la tête
Someone Saved Me From Myself
Quelqu'un m'a sauvée de moi-même
And Now Today I Hope I Save You Too
Et aujourd'hui, j'espère te sauver aussi





Writer(s): Davina Joy


Attention! Feel free to leave feedback.