Lyrics and translation Davina Joy - Somebody Please
Somebody Please
Quelqu'un s'il vous plaît
Somebody
please
Quelqu'un
s'il
vous
plaît
Give
me
just
a
minute
(minute,
minute...)
Donne-moi
juste
une
minute
(une
minute,
une
minute...)
To
explain
Pour
expliquer
The
guy
that
I
loved
Le
mec
que
j'aimais
He
walked
out
on
me
Il
m'a
quitté
Yes
he
did
Oui
il
l'a
fait
And
now
I
stand
here
Et
maintenant
je
suis
ici
With
just
a
memory
Avec
juste
un
souvenir
Somebody
please
(Somebody
please)
Quelqu'un
s'il
vous
plaît
(Quelqu'un
s'il
vous
plaît)
Somebody
please
(Somebody
please)
Quelqu'un
s'il
vous
plaît
(Quelqu'un
s'il
vous
plaît)
Somebody
please
(Somebody
please)
Quelqu'un
s'il
vous
plaît
(Quelqu'un
s'il
vous
plaît)
Won't
you
help
me
Ne
veux-tu
pas
m'aider
Now
wait
just
a
minute
now
(just
a
minute
now)
Maintenant,
attends
une
minute
(juste
une
minute
maintenant)
You
got
to
tell
me
why
Tu
dois
me
dire
pourquoi
Cause
with
out
my
baby
Parce
que
sans
mon
bébé
I
think
I'm
gunna
die
Je
pense
que
je
vais
mourir
The
guy
that
I
loved
Le
mec
que
j'aimais
He
walked
out
on
me
Il
m'a
quitté
Yes
he
did
Oui
il
l'a
fait
And
now
I
stand
here
Et
maintenant
je
suis
ici
My
heart's
in
misery
Mon
cœur
est
dans
la
misère
Somebody
please
(Somebody
please)
Quelqu'un
s'il
vous
plaît
(Quelqu'un
s'il
vous
plaît)
Somebody
please
(Somebody
please)
Quelqu'un
s'il
vous
plaît
(Quelqu'un
s'il
vous
plaît)
Ohh
somebody
please
Oh,
quelqu'un
s'il
vous
plaît
Won't
you
help
me
Ne
veux-tu
pas
m'aider
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): James Davis
Album
Davina
date of release
28-06-2011
Attention! Feel free to leave feedback.