Davina - Stop - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Davina - Stop




Stop
Arrête
All this division
Toute cette division
Stop
Arrête
Stop clouding my vision
Arrête de troubler ma vision
Stop getting in my way ummm
Arrête de me barrer le chemin euh
Stop stop stop oh oh oh don't don't no
Arrête arrête arrête oh oh oh ne ne non
Stop don't no
Arrête ne non
Brother I'm not gone every be without you
Mon frère je ne serai jamais sans toi
And you ain't never gone be ever lose your queen so stop believing everything
Et tu n'es jamais parti, tu ne perdras jamais ta reine, alors arrête de croire tout ce que
You seen and heard just start believing in my word
Tu as vu et entendu, commence à croire en ma parole
Cause my words are from the God and Goddess of the earth
Car mes paroles viennent du Dieu et de la Déesse de la terre
And
Et
If you feel you still need to hurt me naw
Si tu sens que tu dois encore me faire du mal, eh bien
I still love you for you not no what you do
Je t'aime toujours pour toi, pas pour ce que tu fais
And after all this time you still desert me i love i love
Et après tout ce temps tu me délaisses encore, j'aime j'aime
You're not really being true to you and me
Tu n'es pas vraiment vrai envers toi et envers moi
Sister i can't believe you let it come to this and you know it shouldn't gone so far
Sœur, je n'arrive pas à croire que tu aies laissé les choses en arriver là, et tu sais que ça ne devait pas aller si loin
Knowing the ways of mother nature it's time nature the helpless
Connaissant les voies de mère nature, il est temps de soigner les personnes sans défense
Don't get trap in their game of dividing mans strength and your conviction
Ne te fais pas piéger dans leur jeu de division de la force des hommes et de ta conviction
If you feel you still need to hurt me naw
Si tu sens que tu dois encore me faire du mal, eh bien
I still love you for you not no what you do
Je t'aime toujours pour toi, pas pour ce que tu fais
And after all this time you still desert me i love i love
Et après tout ce temps tu me délaisses encore, j'aime j'aime
You're not really being true to you and me
Tu n'es pas vraiment vrai envers toi et envers moi
Stop baby stop
Arrête bébé arrête
I still love you
Je t'aime toujours
Don't know what you do
Je ne sais pas ce que tu fais
You not really being true to what God wants us to
Tu n'es pas vraiment fidèle à ce que Dieu veut de nous
Oh baby Change
Oh bébé Change






Attention! Feel free to leave feedback.