Lyrics and translation Davis Daniel - Still Got A Crush On You

Still Got A Crush On You

Oh, the first time we met I'll never forget
How my tongue got tied up when I tried to speak.
Oh, your beautiful eyes had me hypnotised
While my heart fell right at your feet,

And I've still got a crush on you, darlin',
Like a boy with his first love in school.
Even now when we touch, I still get all shook up.
Oh, I've still got a crush on you.

No, it's not your birthday or a special occasion,
But I bought these flowers for you anyway.
I just want you to know that the years haven't stolen
The feelings I felt that first day,

Yes, I've still got a crush on you

J'ai toujours le béguin pour toi

Oh, la première fois que nous nous sommes rencontrés, je ne l'oublierai jamais.
Comment ma langue s'est nouée quand j'ai essayé de parler.
Oh, tes beaux yeux m'ont hypnotisé
Alors que mon cœur tombait à tes pieds,

Et j'ai toujours le béguin pour toi, chérie,
Comme un garçon avec son premier amour à l'école.
Même maintenant quand nous nous touchons, je suis toujours tout ému.
Oh, j'ai toujours le béguin pour toi.

Non, ce n'est pas ton anniversaire ou une occasion spéciale,
Mais j'ai quand même acheté ces fleurs pour toi.
Je veux juste que tu saches que les années n'ont pas volé
Les sentiments que j'ai ressentis ce premier jour,

Oui, j'ai toujours le béguin pour toi.