Accusé de Réflexion (Chapitre 3) - Davodka translation in German

Accusé de Réflexion (Chapitre 3)

Pourquoi il y a les riches et les pauvres?
Parce que "Liberté, Egalité, Fraternité" ça sonne bien
Mais ça fonctionne mal (ok-ok)

J'me gratte la tête devant les infos
Mais j'crois que la France est sombre
Faut prendre le problème à sa source
La même manière qu'ils prennent tes impôts
Une mise à jour s'impose et sur le peuple, les monarques chient
Il n'y a qu'une couronne qui sépare démocratie et monarchie
Y a plus d'échelle sociale
Tous les médias laissent parler c'tas de lâche
Soit t'es riche, soit t'es pauvre
La France n'est qu'un escalier à deux marches
Tu taffes, mais là ça craint
T'as pas compris que les temps changeront
Si tu veux manger à ta faim, ils te diront
"Mec, t'en demande trop"
Dehors, les bavures policières s'maquillent
Tout comme un tas de nympho
Tu sais ma gueule, pour éblouir le monde, suffit d'un flash info
C'est chacun pour sa gueule et t'es étonné que ça s'divise
On voudrait parler d'homme à homme
Mais pour leurs gueule on est qu'des statistiques

J'suis v'nu passer le message sans me prendre pour un MC
Car c'est devant un micro que j'ai trouvé ma liberté d'expression
Me demande pas comment on fera un jour pour s'en sortir
Car même penché dans le vide
J'ai moins le vertige que quand je me penche sur cette question

Nos pensées sont jugées, on est tous accusés d'réflexion
Mais assumer d'être assurer, c'est s'rassurer d'être des pions
Vous esquivez vos bavures mais faudra assumer les lésions
T'as tout gobé devant ta télé durant la durée d'l'élection
Nos pensées sont jugées, on est tous accusés d'réflexion
Mais assumer d'être assurer, c'est s'rassurer d'être des pions
Vous esquivez vos bavures mais faudra assumer les lésions
Le peuple a des questions, Accusé de Réflexion

La matrice du vice agit, chaque ville en crise enfile son gilet jaune
Manif partie en vrille, chaque tir de flics à vif empire les choses
C'est très vite alarmant, tout ces projets qui s'méditent à l'avance
Mais qui d'un coup s'écroulent sur le refus d'un crédit à la banque
De voir le peuple en sang, sur l'goudron, y a plus saint
Moi j'crois que l'Homme descend du mouton, pas du singe
Tellement d'ordure qu'il faudrait que j'charge deux bennes
Des années que j'parles que d'elle, cette sacré charge de haine
Qui f'ra l'affaire des Maréchal, Le Pen
Des origines stigmatisées parce que certains barjot s'perdent
Ou un "Allahu Akbar" déchaine la haine de la fachosphère
Et faut s'taire, tel des toutous dociles face à d'frigides patrons
Des affaires d'pédophilie mises sous silence à la Brigitte Macron

Mais dans tout ça, fasse à l'avenir, j'reste indécis
Car c'est devant un micro que j'ai trouvé ma liberté d'expression
Me demande pas comment on fera un jour pour s'en sortir
Car même penché dans le vide
J'ai moins le vertige que quand je me penche sur cette question

Nos pensées sont jugées, on est tous accusés d'réflexion
Mais assumer d'être assurer, c'est s'rassurer d'être des pions
Vous esquivez vos bavures mais faudra assumer les lésions
T'as tout gobé devant ta télé durant la durée d'l'élection
Nos pensées sont jugées, on est tous accusés d'réflexion
Mais assumer d'être assurer, c'est s'rassurer d'être des pions
Vous esquivez vos bavures mais faudra assumer les lésions
Le peuple a des questions, Accusé de Réflexion

La rage du peuple, la rage du peuple
La rage du peuple, la rage du peuple
La rage du peuple, la rage du peuple
La rage du peuple, la rage du peuple
La rage du peuple
Dit leur qu'm'on rap est une menace
Le Vers 2 Trop, Davodka
Si on m'enferme, j'délivrais un message
Po-poseur de bombe sur ce que
Dis leur qu'm'on rap est une menace
Le Vers 2 Trop, Davodka
Nous on a crus en vos valeurs et puis on est tombé de haut
Vue que les plus tristes de nos malheurs
Vous touchent moins que vos billet d'euros

Angeklagt wegen Nachdenkens (Kapitel 3)

Warum gibt es Reiche und Arme?
Weil "Freiheit, Gleichheit, Brüderlichkeit" gut klingt
Aber schlecht funktioniert (ok-ok)

Ich kratze mir den Kopf vor den Nachrichten
Aber ich glaube, Frankreich ist düster
Man muss das Problem an der Wurzel packen
Genauso, wie sie deine Steuern nehmen
Eine Aktualisierung ist fällig und die Monarchen scheißen auf das Volk
Es gibt nur eine Krone, die Demokratie und Monarchie trennt
Es gibt keine soziale Leiter mehr
Alle Medien lassen diesen Haufen Feiglinge reden
Entweder du bist reich oder du bist arm
Frankreich ist nur eine Treppe mit zwei Stufen
Du arbeitest, aber das ist Mist
Du hast nicht verstanden, dass sich die Zeiten ändern werden
Wenn du genug zu essen haben willst, sagen sie dir
"Alter, du verlangst zu viel"
Draußen werden die Polizeifehltritte geschminkt
Genau wie ein Haufen Nymphomaninnen
Weißt du, mein Schatz, um die Welt zu blenden, reicht eine Blitzmeldung
Jeder ist sich selbst der Nächste und du wunderst dich, dass es Spaltungen gibt
Wir würden gerne von Mensch zu Mensch sprechen
Aber für die sind wir nur Statistiken

Ich bin gekommen, um die Botschaft zu überbringen, ohne mich für einen MC zu halten
Denn vor einem Mikrofon habe ich meine Meinungsfreiheit gefunden
Frag mich nicht, wie wir eines Tages da rauskommen
Denn selbst wenn ich mich in die Leere lehne
Ist mir weniger schwindelig, als wenn ich mich über diese Frage beuge

Unsere Gedanken werden verurteilt, wir sind alle des Nachdenkens angeklagt
Aber zu akzeptieren, abgesichert zu sein, heißt, sich zu beruhigen, Marionetten zu sein
Ihr weicht euren Fehltritten aus, aber ihr werdet die Schäden tragen müssen
Du hast alles vor deinem Fernseher während der Wahl geschluckt
Unsere Gedanken werden verurteilt, wir sind alle des Nachdenkens angeklagt
Aber zu akzeptieren, abgesichert zu sein, heißt, sich zu beruhigen, Marionetten zu sein
Ihr weicht euren Fehltritten aus, aber ihr werdet die Schäden tragen müssen
Das Volk hat Fragen, Angeklagt wegen Nachdenkens

Die Matrix des Lasters agiert, jede Stadt in der Krise zieht ihre gelbe Weste an
Demo außer Kontrolle, jeder Schuss der Bullen verschlimmert die Dinge
Es ist sehr schnell alarmierend, all diese Projekte, die im Voraus geplant werden
Aber die plötzlich zusammenbrechen, weil die Bank einen Kredit verweigert
Das Volk blutend auf dem Asphalt zu sehen, es gibt nichts Heiliges mehr
Ich glaube, der Mensch stammt vom Schaf ab, nicht vom Affen
So viel Dreck, dass ich zwei Wagenladungen bräuchte
Seit Jahren rede ich nur von ihr, dieser verdammten Ladung Hass
Die den Maréchals, Le Pens, in die Hände spielen wird
Stigmatisierte Herkunft, weil sich einige Verrückte verirren
Oder ein "Allahu Akbar" entfesselt den Hass der Faschosphäre
Und man muss schweigen, wie folgsame Hündchen vor frigiden Chefs
Pädophilie-Fälle, die wie bei Brigitte Macron unter den Teppich gekehrt werden

Aber in all dem, angesichts der Zukunft, bleibe ich unentschlossen, meine Süße
Denn vor einem Mikrofon habe ich meine Meinungsfreiheit gefunden
Frag mich nicht, wie wir eines Tages da rauskommen
Denn selbst wenn ich mich in die Leere lehne
Ist mir weniger schwindelig, als wenn ich mich über diese Frage beuge

Unsere Gedanken werden verurteilt, wir sind alle des Nachdenkens angeklagt
Aber zu akzeptieren, abgesichert zu sein, heißt, sich zu beruhigen, Marionetten zu sein
Ihr weicht euren Fehltritten aus, aber ihr werdet die Schäden tragen müssen
Du hast alles vor deinem Fernseher während der Wahl geschluckt
Unsere Gedanken werden verurteilt, wir sind alle des Nachdenkens angeklagt
Aber zu akzeptieren, abgesichert zu sein, heißt, sich zu beruhigen, Marionetten zu sein
Ihr weicht euren Fehltritten aus, aber ihr werdet die Schäden tragen müssen
Das Volk hat Fragen, Angeklagt wegen Nachdenkens

Die Wut des Volkes, die Wut des Volkes
Die Wut des Volkes, die Wut des Volkes
Die Wut des Volkes, die Wut des Volkes
Die Wut des Volkes, die Wut des Volkes
Die Wut des Volkes
Sag ihnen, dass mein Rap eine Bedrohung ist
Vers 2 Trop, Davodka
Wenn man mich einsperrt, werde ich eine Botschaft überbringen
Bombenleger auf das, was
Sag ihnen, dass mein Rap eine Bedrohung ist
Vers 2 Trop, Davodka
Wir haben an eure Werte geglaubt und sind dann tief gefallen
Da die traurigsten unserer Leiden
Euch weniger berühren als eure Euroscheine