Lyrics and translation Davolee - Music Business

Music Business

(Scolly Entertainment)
Everybody fe hammer, opolopo ti f′ori gba'sho
Rodo
See

Oyinbo o kin san′wo ball possession, na just part of the game
All my life bars on bars, mhen, I storm pass hurricane
"The boy bad, the boy bad", but at the end of the day
Eyin t'oba ediye kojo fun sales, ediye kolu crate
Ignorance l'ofe koba ediye, l′ofe ba t′adiye je
T'awon kan ba tu ma wi, won ni "ohun, Tamedo l′egbe"
Eba hustle wa t'ole t′an f'omi rora ti jeje
Obe competition lo gbe wa, won fe k′ama fiyen je
I drop bars on God, but you intimidated
I thought all was love, but eyin show me ni hatred
This is music bro, it could be co-debated
Shey you wan dey the industry or you wan do the business?
'Cause for real you guys ain't doin′ s-
So, don′t come out and tell us you make music
I'm tryna paint a nice picture, so they could see
A shey gbogbo awon ton l′ejo simi, mon l'eku si
See, nobody got you, so it′s best you take your time
K'oto di pe o de ori tie, o n′awon t'oti re koja
Nkan t'ofin feed won, oti ni b′oshey fe ma sound
Sare f′omi pa, k'ota epo si, k′oto di pe o ma sha oh
One or two ways, I was forced to the studio
'Cause I feel is uncalled for if I can′t afford to shoot videos
One or two ways, o ye k'emo pe o tin su mi oh
But, boya t′oba tun wa tipsy n'gba mi, kotun ni riro
Talent be like character now for music business
Money be like beauty now for music business
The audience na the f- boy, always single
But, can you be the perfect girl for them? very simple
Now, some get beauty with no character
Yet, some f- boys go say "no, I like am"
Awon yen lo ma ma ri visuals won l'eveywhere
If you give your FM belle, steady airplay everyday, gbau
Now, some get character, zero beauty
Their song is so nice, it′s doin′ well, they still didn't shoot it
Many people no dey wan put ugly girl for house
But, na the few wey f- with her character go dey for am
Eventually, they feel say dey no dey proud of am
But, na wife material l′eti won, oun pa lo sha
Music wise, awon yen l'oni gbo orin e
Afi t′oba ti promote e d'oju ami, which is so rare (which is so rare)

Sh′omo 'ye ton san ni radio station? oya, shi po
Shoot video, shey Alaba
Normal street boy wey dey hustle for hin daily bread
Oya, jami, bawo ni mo shey ni shee illegal t'oba ba mi
But, anyways emi ko wa shi yin l′ori ni
Ab′erope gbogbo awon t'oma dun′u l'oma b′oyin ni?
T'oba l′ewa, toh lo ni iwa, t'oba ni iwa, t'olo l′ewa
As long as t′oba shi ni comma, won a koma doyin ni
A word is enough for the wise
T'aja, t′eran, everybody lo k'orin bayi
Ariwo ti poju l′eveywhere gbagba gbi gbi
Wa ko suuru 'cause you go lose t′oba l'agidi
As a singer, I understand say you get sound
As a rapper, I understand say you get bars
"Are they ever gon' listen to me?" wa ma ro be
But, bi iku lo l′oko bi pakute (na time go tell)
You dey come, you dey go, you no fit dey with dem for life
Mo ni "Chioma, sugbon mio ranti ojo t′emi je efo last"
B'oshey fun mi l′efo je, ni mo shey je ila alasepo
Different artiste everyday, mhen I dey see the chefs online
You had only get a breakthrough to limelight with raw cash
If dem tell you say na only talent you need, raw trash
You also need talent but your talent is your big proof
Efi n'iwa, na your character go keep you
(Ibile)

Музыкальный бизнес

(Scolly Entertainment)
Все хотят денег, многие схватились за работу
Смотри,
детка,

Владение мячом не гарантирует победы, это лишь часть игры
Всю свою жизнь рифма на рифме, я прорываюсь сквозь ураган
"Парень крут, парень крут", но в конце концов
Те, кто продают птичек поштучно, в итоге продают их ящиками
Невежество хочет поймать птичку, хочет съесть птичку
Когда некоторые выпускают треки, они говорят: "О, Тамедо рядом"
Наша суета, которая может превратить горячую воду в холодную
Конкуренция подталкивает нас, они хотят, чтобы мы ели друг друга
Клянусь Богом, я выдаю мощные рифмы, но ты запугана
Я думал, что все было любовью, но вы показали мне ненависть
Это музыка, дорогая, это можно обсуждать
Ты хочешь быть в индустрии или заниматься бизнесом?
Потому что, на самом деле, вы, ребята, не занимаетесь-
Так что не выходите и не говорите нам, что вы делаете музыку
Я пытаюсь нарисовать красивую картинку, чтобы все увидели
И все, кто на сцене, думают, что они главные
Вижу, у тебя никого нет, так что лучше не торопись
Пока ты не достигнешь вершины, ты не узнаешь, кто с тобой
То, чем ты их кормишь, это то, как они будут звучать
Быстро налей воды, добавь масла, пока не выпьешь все, о
Так или иначе, меня вынудили пойти в студию
Потому что я чувствую, что это неправильно, если я не могу позволить себе снимать клипы
Так или иначе, ты должна знать, что ты меня вдохновляешь, о
Но, может быть, когда ты немного пьяна рядом со мной, ты думаешь по-другому
Талант как характер сейчас в музыкальном бизнесе
Деньги как красота сейчас в музыкальном бизнесе
Аудитория - это бабник, всегда холостой
Но можешь ли ты быть для них идеальной девушкой? Очень просто
У некоторых есть красота, но нет характера
Тем не менее, некоторые бабники скажут: "Нет, она мне нравится"
Вот почему ты видишь их клипы повсюду
Если ты подкормишь свою радиостанцию, постоянные эфиры каждый день, бац
У некоторых есть характер, но нет красоты
Их песня такая классная, она хорошо идет, но они все еще не сняли клип
Многие не хотят держать некрасивую девушку дома
Но лишь немногие, кого привлекает ее характер, будут с ней
В конце концов, они чувствуют, что не гордятся ею
Но она - идеальная жена, она продолжает идти
С точки зрения музыки, эти люди слушают твою музыку
Если ты только продвинешь ее до отметки, что так редко (что так редко)

Ты понимаешь, сколько платят на радиостанции? давай, добавь
Сними клип, да, Алаба
Обычный уличный парень, который суетится за свой хлеб насущный
Давай, соберись, как мне сделать это нелегально, если ты со мной
Но, в любом случае, я не пришел читать тебе лекции
Разве не все, кто тебе нравится, нравятся тебе?
Если у тебя есть красота, но нет характера, если у тебя есть характер, но нет красоты
Пока у тебя есть деньги, они будут тебя любить
Мудрому достаточно одного слова
Собака, корова, все поют эту песню
Слишком много шума везде
Будь терпеливым, потому что ты проиграешь, если будешь упрямым
Как певец, я понимаю, что у тебя есть голос
Как рэпер, я понимаю, что у тебя есть рифмы
"Они когда-нибудь меня услышат?" думаешь ты
Но, как смерть в пути, как ловушка (время покажет)
Ты приходишь, ты уходишь, ты не можешь быть с ними всю жизнь
Я говорю: "Чиома, но я помню день, когда я ел овощи в последний раз"
Когда ты дала мне овощи, я съел листья с соусом
Каждый день разные артисты, я вижу поваров онлайн
Ты можешь прорваться в центр внимания только с помощью наличных
Если тебе говорят, что нужен только талант, это чушь
Тебе также нужен талант, но твой талант - твое главное доказательство
Характер - это красота, твой характер сохранит тебя
(Ibile)