Keep It Real - Davy Fresh translation in Russian

Keep It Real

Thats real
Always got the money for the bill
Yea I made a lot of money
I don't even need a deal
Yea, That's real
Working hard to keep it in my life
Yea that's real
But nigga don't be scared
Just roll the dice
Yea that's real
I got a lot of ice on my neck
Yea that's real
I got a lot lawyers
And you know they gotta bill
I got a lot jewelry
And you know my shit is real
I pull up you on you niggas
And you know I keep it real

You know I keep it real
Like 100 dollar bill
Tell her I'm a big deal
And I don't even got a deal
When we was young, We got the loot
Now I got the juice
Give my niggas max deals
Steph curry, they'll shoot
And my chain like tuition
Think I bought my shit at Duke
We was jumping off the porch
You was never on the stoop
Man, These youngins really lost
They just looking for the proof
Lil one on them papers
But he smoking like he snoop
On island eating fruit
Or Bruce Wayne In coup
Sit my son courtside
To see Tasha Cloud hoop
Everybody know me
From this game that we play
Kids don't listen to they parents
But they hear what I say
And I hope I take advantage
When it's time to raise one
I ain't never had a father
How I'm supposed to raise a son?
Man, that's real
You talk a 100 dollar bill
And I need a 100 fucking mill
Ball and leave it in my will
Come around my way
The Drugs got these niggas looking ill
People overdosing
Babies parents really getting killed
Now the streets gotta raise em
And they tell'em "keep it real"
Look, you don't really know?
We just living by the codes
I'm Investing all my money
My kids need some fly shit
And model all the latest
Man, I barely buy shit
And They know I got the money
I can barely hide shit
Got a house in the burbs
Feels like I'm hiding
We was really on the block
You just baller blocking
And we getting cash money
Got the block hot when
Every time we drop some new heat
The streets locked in
Pay my momma back with diamonds
Now her wrist be popping
Rolex watches
Or the Audemars
That's how we clocking
Everybody know that's real
I done really touched a mill
Turn ya local street corner
To a fucking record deal
Just a bunch of house niggas
We was really in the field

That's real
Always got the money for the bill
Yea I made a lot of money
I don't even need a deal
Yea, That's real
Working hard to keep it in my life
Yea that's real
But nigga don't be scared
Just Roll the dice
Yea that's real
I got a lot of ice On my neck
Yea that's real
I got a lot lawyers
And you know they gotta bill
I got a lot jewelry
And you know my shit is real
I pull up you on you niggas
And you know I keep it real

Будь Настоящим

Это по-настоящему
Всегда есть деньги на счета
Да, я заработал кучу денег
Мне даже не нужен контракт
Да, это по-настоящему
Тружусь, чтобы сохранить это в жизни
Да, это по-настоящему
Но, братан, не бойся
Просто кинь кости
Да, это по-настоящему
Моя шея в бриллиантах
Да, это по-настоящему
Нанял кучу юристов
И знаешь, им нужен счёт
Куча драгоценностей
И знаешь, всё это настоящее
Подкатываю к вам, пацаны
И знаешь, я остаюсь настоящим

Знаешь, я остаюсь настоящим
Как стодолларовая купюра
Говорю ей, я важный тип
Хотя контракта нет вообще
В юности добывали бабло
Теперь я получил влияние
Дал своим корешам максимум
Стреляют, будто Стеф Карри
Моя цепь - как плата за вуз
Думаешь, купил в Дьюке? Ха!
Мы рано начали на улице
Ты даже не стоял у подъезда
Чувак, эти пацаны потеряны
Они ищут подтверждения
Малыш в полицейских протоколах
Но курит, будто Снуп Догг
На острове едим фрукты
Иль Брюс Уэйн в купе
Сына сажаю у кромки поля
Чтоб смотрел игру Таши Клауд
Все меня знают
Из этой игры, что ведём
Дети родителей не слушают
Но слышат каждое моё слово
Надеюсь, я смогу использовать
Когда придёт растить своего
У меня не было отца
Как я смогу воспитать сына?
Чувак, это по-настоящему
Ты говоришь о сотне баксов
А мне нужны чёртовы сто миллионов
Живи на полную, оставлю в завещании
Приходи в мой район
Наркотики делают парней больными
Люди гибнут от передоза
Родителей малышей убивают
Теперь улица их растит
И учит "оставайся настоящим"
Смотри, разве не видишь?
Мы просто живём по кодексу
Вкладываю все свои деньги
Детям нужен крутой стиль
Носить последние модели
Чувак, себе почти не покупаю
Они знают - у меня есть бабло
Едва могу это скрыть
Дом в пригороде купил
Чувствую, будто прячусь
Мы реально были на районе
Ты лишь мешал крутым пацанам
Зарабатываем кэш
Район нагревается, когда
Выпускаем новый горячий товар
Улицы замирают
Оплатил маме долг бриллиантами
Теперь её запястье сверкает
Часы Rolex
Или Audemars
Вот как мы отсчитываем время
Все знают - это по-настоящему
Я реально заработал миллион
Превратил угол твоей улицы
В чёртов звукозаписывающий контракт
Просто кучка "домашних" парней
А мы реально были в поле

Это по-настоящему
Всегда есть деньги на счета
Да, я заработал кучу денег
Мне даже не нужен контракт
Да, это по-настоящему
Тружусь, чтобы сохранить это в жизни
Да, это по-настоящему
Но, братан, не бойся
Просто кинь кости
Да, это по-настоящему
Моя шея в бриллиантах
Да, это по-настоящему
Нанял кучу юристов
И знаешь, им нужен счёт
Куча драгоценностей
И знаешь, всё это настоящее
Подкатываю к вам, пацаны
И знаешь, я остаюсь настоящим