Lyrics and translation Daweee feat. AyeLee - Faya

Faya

Et jme laisse porter jvois son ombre derrière la porte
Jfais que l'escorter ou c'est elle qui le fait, ouais peu importe
Je sais qu'on est liés bien avant que je sois conçu
J'ai pas respecté les consignes
J'ai dû subir les conséquences
Omniprésentes quand c'est tendu

Je sais qu'on est liés bien avant que je sois conçu
J'ai pas respecté les consignes
J'ai dû subir les conséquences
Omniprésentes quand c'est tendu
Quand je m'étouffe dans le conduit
Bébé quand c'est chaud, reste en arrière
Le destin a fait de moi ta barrière
Et moi je vise sur ma carrière

Fatal comme la dernière course de Moritaka sur la piste
Jme perds dans les vocalises
La prod je la brutalise
J'entends fais vite car elle arrive
Succès que j'évite sous mes narines
J'entends cette voix qui me dit que j'insiste
Si c'est le destin qu'il en soit ainsi

Sur ma voix là c'est noir
Ambiance au fond de mon corps
Jbaisse les stores quand jvais sortir tous tes tords
Pour vider ton coeur moi jveux qu'allier notre sort

Jrentre pas dans ta benz
Jsigne pas ton contrat
Moi j'aurais ma paie quand jserais sur scène
Mélanges ta matière au vécu y a que comme ça qu'on évacue
Mélanges ta matière au vécu y a que comme ça qu'on se tue

Et jdeviens distant jreste le même même après le millième track
Quelques mains qui se tendent, encore un nouveau feeling un énième trac
Des idées de génie dans la tête mal entouré mais jm'entête
Il me faut une équipe solide sur ce qui jpourrai compter
Jpourrai enfin créer le sourire dans toutes les putain de contrés
Vas-y dis leur Daweee que tout est dans le Kontakt
Peur de m'étaler mes idées jles compacte
Et j'ai trop fait mes valises jme demande déjà quand est-ce qu'on part

La vie tu respire maintenant
Mais qui te dit que ce sera le cas demain
Des actions tu laissera dans ce monde
L'ange de la mort viendra te montrer le chemin

Là c'est noir
Ambiance au fond de mon corps
Jbaisse les stores, quand jvais sortir tous tes tords
Pour vider ton coeur moi jveux qu'allier notre sort
Jrentre pas dans ta benz
Jsigne pas ton contrat
Moi j'aurais ma paie quand jserai sur scène
Mélanges ta matière au vécu y a que comme ça qu'on évacue
Mélanges ta matière au vécu y a que comme ça qu'on se tue

Faya

And I let myself be carried away, I see her shadow behind the door
I just escort her or is she the one who does it, yeah, it doesn't matter
I know we're connected long before I was conceived
I didn't follow the instructions
I had to suffer the consequences
Omnipresent when it's tense

I know we're connected long before I was conceived
I didn't follow the instructions
I had to suffer the consequences
Omnipresent when it's tense
When I choke in the duct
Baby, when it's hot, stay behind
Fate has made me your barrier
And I aim for my career

Fatal like Moritaka's last race on the track
I get lost in the vocals
I brutalize the production
I hear hurry up because she's coming
Success that I avoid under my nostrils
I hear that voice that tells me I insist
If this is destiny, so be it

On my voice there it's black
Atmosphere deep in my body
I lower the blinds when I'm going to bring out all your wrongs
To empty your heart, I want to unite our fate

I don't get into your Benz
I don't sign your contract
I'll get my pay when I'm on stage
Mix your matter with experience, that's the only way we evacuate
Mix your matter with experience, that's the only way we kill ourselves

And I become distant, I stay the same even after the thousandth track
A few hands reaching out, another new feeling, another nervous feeling
Genius ideas in my head, poorly surrounded, but I'm stubborn
I need a solid team on which I can count
I can finally create a smile in all the damn countries
Go ahead, tell them Daweee, everything is in Kontakt
Fear of spreading my ideas, I compact them
And I've packed too many bags, I'm already wondering when we're leaving

Life, you breathe now
But who tells you that it will be the case tomorrow
You will leave actions in this world
The angel of death will come to show you the way

There it's black
Atmosphere deep in my body
I lower the blinds, when I'm going to bring out all your wrongs
To empty your heart, I want to unite our fate
I don't get into your Benz
I don't sign your contract
I'll get my pay when I'm on stage
Mix your matter with experience, that's the only way we evacuate
Mix your matter with experience, that's the only way we kill ourselves