Minuit (feat. AyeLee) - AyeLee , Daweee translation in German

Minuit (feat. AyeLee)

Combien de fois on m'a dit que t'es tare'
Objectif inatteignable
Donc j'serai inarrêtable
De mon savoir j'me suis arme'
Pare' pour les proble'mes sur l'aller
Face au courant j'ai dû ramer
Y'aura sûrement pas de next time pour qu' j'me taise
Je vois de'ja' la deadline sur l'alle'e
Cries le moi aha aha
Même si personne ne le voit
Y'aura sûrement pas de next time pour qu' j'me taise
Je vois de'ja' la deadline sur l'alle'e
Cries le moi aha aha
Même si personne ne le voit
J'voudrai l'retrouver

J'voudrai retrouver le silence
Plein de syllabes dans ma tête
J'suis la' malgre' la distance
Ayelee dans tes oreilles
J'dois ge'rer les latences
Pas de vacances
J'vois que le chemin est immense
But I'll be on my way
I'll be on my way
Jsuis devant deux ruelles prendre laquelle dis moi dis moi prendre laquelle
Des fois la guerre manque a' la paix
On contrôle bien les parame'tres
C'est pas le cas de ton caracte're
Ouais mon gars faut relater

Et jme sens concerne'
Dis moi, dis moi y a quoi apre's
Quel sera le prix de ton sourire
A croire que t'encours un gros risque
Mon cœur joue au choriste
Ok ok
Mon coeur joue au choriste
Malheur a' ceux qui veulent faire de l'art
J'en ai même perdu le chemin de la maison
Vas y de'marre y'a que la musique qui me donnera raison
Et j'gagnerai pas ma vie que pour du papier
Et j'passerai pas devant le plus important la' c'est sûr

J'voudrai retrouver le silence
Plein de syllabes dans ma tête
J'suis la' malgre' la distance
AyeLee dans tes oreilles
J'dois ge'rer les latences
Pas de vacances
J'vois que le chemin est immense
But I'll be on my way
I'll be on my way
Jsuis devant deux ruelles prendre laquelle dis moi dis moi prendre laquelle
Des fois la guerre manque a' la paix
On contrôle bien les parame'tres
C'est pas le cas de ton caracte're
Ouais mon gars faut relater

Mitternacht (feat. AyeLee)

Wie oft hat man mir gesagt, dass du verrückt bist
Ein unerreichbares Ziel
Also werde ich unaufhaltsam sein
Mit meinem Wissen habe ich mich bewaffnet
Bereit für die Probleme auf dem Hinweg
Gegen die Strömung musste ich rudern
Es wird sicherlich kein nächstes Mal geben, damit ich schweige
Ich sehe schon die Deadline auf dem Weg
Schrei es mir zu, aha, aha
Auch wenn es niemand sieht
Es wird sicherlich kein nächstes Mal geben, damit ich schweige
Ich sehe schon die Deadline auf dem Weg
Schrei es mir zu, aha, aha
Auch wenn es niemand sieht
Ich möchte ihn wiederfinden

Ich möchte die Stille wiederfinden
Voller Silben in meinem Kopf
Ich bin da, trotz der Entfernung
Ayelee in deinen Ohren
Ich muss mit den Latenzen klarkommen
Keine Ferien
Ich sehe, dass der Weg immens ist
But I'll be on my way
I'll be on my way
Ich stehe vor zwei Gassen, sag mir, welche ich nehmen soll, sag mir, welche ich nehmen soll
Manchmal fehlt dem Frieden der Krieg
Wir kontrollieren die Parameter gut
Das ist nicht der Fall bei deinem Charakter
Ja, mein Lieber, du musst berichten

Und ich fühle mich betroffen
Sag mir, sag mir, was kommt danach
Was wird der Preis deines Lächelns sein
Als ob du ein großes Risiko eingehst
Mein Herz spielt den Chorsänger
Okay, okay
Mein Herz spielt den Chorsänger
Wehe denen, die Kunst machen wollen
Ich habe sogar den Weg nach Hause verloren
Los, fang an, nur die Musik wird mir Recht geben
Und ich werde mein Leben nicht nur für Papier verdienen
Und ich werde das Wichtigste nicht übergehen, das ist sicher

Ich möchte die Stille wiederfinden
Voller Silben in meinem Kopf
Ich bin da, trotz der Entfernung
AyeLee in deinen Ohren
Ich muss mit den Latenzen klarkommen
Keine Ferien
Ich sehe, dass der Weg immens ist
But I'll be on my way
I'll be on my way
Ich stehe vor zwei Gassen, sag mir, welche ich nehmen soll, sag mir, welche ich nehmen soll
Manchmal fehlt dem Frieden der Krieg
Wir kontrollieren die Parameter gut
Das ist nicht der Fall bei deinem Charakter
Ja, mein Lieber, du musst berichten