Dawer X Damper feat. Sr Pablo - GUAO - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dawer X Damper feat. Sr Pablo - GUAO




GUAO
GUAO
Ya estoy creyendo que me va a copiar
Je commence à croire que tu vas me copier
De solo pensarte creo voy a volar
Rien que de penser à toi, je crois que je vais m'envoler
Eso que tiene que me mata
Ce truc que tu as qui me tue
Jugando al cuerdo usted me zafa
Tu me fais passer pour un sage, alors que je suis loin d'être sage
Ya tu me pones crazy, no, adicto yo
Tu me rends fou, ouais, je suis accro
Te mueves y no es tan fácil, no, perdido yo
Tu bouges et c'est pas facile, ouais, je suis perdu
lo que quieres de mí, no, te digo yo
Je sais ce que tu veux de moi, ouais, je te le dis
Contigo fuera de aquí, ¡yeah! te digo yo
Avec toi, loin d'ici, yeah ! je te le dis
Yo siento que estás guao, yo siento que estás guao
Je sens que tu es guao, je sens que tu es guao
Yo siento que estás guao
Je sens que tu es guao
Contigo suena guao, contigo suena guao
Avec toi, ça sonne guao, avec toi, ça sonne guao
Contigo suena guao
Avec toi, ça sonne guao
Yo siento que estás guao, yo siento que estás guao
Je sens que tu es guao, je sens que tu es guao
Contigo suena guao
Avec toi, ça sonne guao
Contigo suena guao, contigo suena guao
Avec toi, ça sonne guao, avec toi, ça sonne guao
Pecado no mirar cuando baila y yo que no me aguanto el antojo
C'est un péché de ne pas regarder quand tu danses, et je ne peux pas résister à l'envie
Te vi de lejos y dije ¡guao! labios igual a mis ojos rojos
Je t'ai vu de loin et j'ai dit "guao" ! Tes lèvres comme mes yeux rouges
Todo el sabor del barrio, con el monte en las venas queriendo mar
Tout le goût du quartier, avec la montagne dans les veines qui veut la mer
No vale la pena mardisen por ahí
Ça ne vaut pas la peine de faire le tour par là-bas
Y yo que me dedico a esto en modo freestyle, oh shit
Et moi, je me consacre à ça en mode freestyle, oh shit
Más calor que en el Cairo cuando en la disco suena esto
Plus chaud qu'au Caire quand ça joue dans la boîte
Pleno revolú ella quiera flow, mami yo estoy puesto
Pleine de révolution, elle veut du flow, mami, je suis prêt
Totó la mompo sonando en el ghetto
Totó la Mompo qui joue dans le ghetto
Todo el mundo quería llegar de primero
Tout le monde voulait arriver en premier
Y yo no soy así, baby no hacemos fila y no es por el dinero
Et je ne suis pas comme ça, baby, on ne fait pas la queue et ce n'est pas à cause de l'argent
Totó la mompo sonando en el ghetto
Totó la Mompo qui joue dans le ghetto
Todo el mundo quería llegar de primero
Tout le monde voulait arriver en premier
Y yo no soy así, oh shit
Et je ne suis pas comme ça, oh shit
Yo siento que estás guao, yo siento que estás guao
Je sens que tu es guao, je sens que tu es guao
Yo siento que estás guao
Je sens que tu es guao
Contigo suena guao, contigo suena guao
Avec toi, ça sonne guao, avec toi, ça sonne guao
Contigo suena guao
Avec toi, ça sonne guao
Yo siento que estás guao, yo siento que estás guao
Je sens que tu es guao, je sens que tu es guao
Contigo suena guao
Avec toi, ça sonne guao
Contigo suena guao, contigo suena guao
Avec toi, ça sonne guao, avec toi, ça sonne guao
Vente, siente, rico si es pa eso siempre
Viens, sens, c'est bon si c'est pour ça, toujours
No le demos vuelta, siente
Ne faisons pas d'histoires, sens
Dale sin miseria de frente
Donne-toi à fond, sans misère
Es que estoy parchado, áspero estar a su lado
C'est que je suis collé, dur d'être à tes côtés
Écheme toda la lengua que usted quiere
Donne-moi toute ta langue, comme tu veux
Porque yo soy su cho, cholao
Parce que je suis ton cho, cholao
Guao
Guao
Es que estoy parchado, áspero estar a su lado
C'est que je suis collé, dur d'être à tes côtés
Écheme toda la lengua que usted quiere
Donne-moi toute ta langue, comme tu veux
Porque yo soy su cho, cholao
Parce que je suis ton cho, cholao
La cojo aquí, ay, me dice si pai
Je la prends ici, oh, tu me dis si pai
Si estamos firmes saco de un PayPal
Si on est fermes, je sors d'un PayPal
Me avisa si hay, si no echar pata
Fais-moi savoir si oui ou si non, je prends mes jambes à mon cou
Conmigo papi, raíz y mata
Avec moi, papa, racine et mata
Conmigo papi, raíz y mata
Avec moi, papa, racine et mata
Sino a echar pata
Sinon, je prends mes jambes à mon cou
Yo siento que estás guao, yo siento que estás guao
Je sens que tu es guao, je sens que tu es guao
Yo siento que estás guao
Je sens que tu es guao
Contigo suena guao, contigo suena guao
Avec toi, ça sonne guao, avec toi, ça sonne guao
Contigo suena guao
Avec toi, ça sonne guao
Yo siento que estás guao, yo siento que estás guao
Je sens que tu es guao, je sens que tu es guao
Contigo suena guao
Avec toi, ça sonne guao
Contigo suena guao, contigo suena guao
Avec toi, ça sonne guao, avec toi, ça sonne guao
Yo siento que estás guao, yo siento que estás guao
Je sens que tu es guao, je sens que tu es guao
Yo siento que estás guao
Je sens que tu es guao
Contigo suena guao, contigo suena guao
Avec toi, ça sonne guao, avec toi, ça sonne guao
Contigo suena guao
Avec toi, ça sonne guao
Yo siento que estás guao, yo siento que estás guao
Je sens que tu es guao, je sens que tu es guao
Contigo suena guao
Avec toi, ça sonne guao
Contigo suena guao, contigo suena guao
Avec toi, ça sonne guao, avec toi, ça sonne guao





Writer(s): Juan Fernando Correal Pallares, Luis Fernando Vergara Cuero, Edward Andres Vergara Cuero, Mateo Tejada Giraldo, Juan Pablo Rodriguez Cortes

Dawer X Damper feat. Sr Pablo - DONDE MACHI
Album
DONDE MACHI
date of release
04-11-2022



Attention! Feel free to leave feedback.