Dawer X Damper - EN EL ANDÉN - translation of the lyrics into German

EN EL ANDÉN - Dawer X Dampertranslation in German




EN EL ANDÉN
AUF DEM BAHNSTEIG
Orgulloso y dichoso de estos ojos que te ven
Stolz und glücklich sind diese Augen, die dich sehen
No se me cruce la acera, espéreme en el andén
Überquere nicht die Straße, warte auf mich am Bahnsteig
Cuando me besa, ay yo tengo la certeza
Wenn sie mich küsst, oh, dann habe ich die Gewissheit
No va a salir de mi cabeza, será lo mismo pa' ti
Sie wird mir nicht mehr aus dem Kopf gehen, wird es für dich dasselbe sein?
Será que es lo mismo pa' ti
Wird es für dich dasselbe sein?
Cuando me besa, ay yo tengo la certeza
Wenn sie mich küsst, oh, dann habe ich die Gewissheit
No va a salir de mi cabeza, será lo mismo pa' ti
Sie wird mir nicht mehr aus dem Kopf gehen, wird es für dich dasselbe sein?
Será que es lo mismo pa' ti
Wird es für dich dasselbe sein?
Ay, por favor, ya no acelere
Ach, bitte, nicht so eilig
Hoy quiero alcanzarte
Heute möchte ich dich einholen
Yo creo que de eso se debe
Ich glaube, das ist der Grund
Que seas inalcanzable
Warum du unerreichbar bist
Orgulloso y dichoso de estos ojos que te ven
Stolz und glücklich sind diese Augen, die dich sehen
No se me cruce la acera, espéreme en el andén
Überquere nicht die Straße, warte auf mich am Bahnsteig
Espero no equivocarme, aunque suelo equivocarme
Ich hoffe, mich nicht zu irren, obwohl ich mich oft irre
Pero besarte es como si subiera al mismo Edén
Aber dich zu küssen ist, als würde ich in den Himmel selbst aufsteigen
Espero no equivocarme, aunque suelo equivocarme
Ich hoffe, mich nicht zu irren, obwohl ich mich oft irre
Pero besarte es como si subiera al mismo Edén
Aber dich zu küssen ist, als würde ich in den Himmel selbst aufsteigen
Cuando me besa, ay yo tengo la certeza
Wenn sie mich küsst, oh, dann habe ich die Gewissheit
No va a salir de mi cabeza, será lo mismo pa' ti
Sie wird mir nicht mehr aus dem Kopf gehen, wird es für dich dasselbe sein?
Será que es lo mismo pa' ti
Wird es für dich dasselbe sein?
Cuando me besa, ay yo tengo la certeza
Wenn sie mich küsst, oh, dann habe ich die Gewissheit
No va a salir de mi cabeza, será lo mismo pa' ti
Sie wird mir nicht mehr aus dem Kopf gehen, wird es für dich dasselbe sein?
Será que es lo mismo pa' ti
Wird es für dich dasselbe sein?
Orgulloso y dichoso de esos ojos que te ven
Stolz und glücklich sind diese Augen, die dich sehen
No se me cruce la acera, espéreme en el andén
Überquere nicht die Straße, warte auf mich am Bahnsteig





Writer(s): Edwar Andres Vergara Cuero, Luis Fernando Vergara Cuero


Attention! Feel free to leave feedback.