Dawes - I Will Run - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dawes - I Will Run




I Will Run
Je courrai
I can listen to your plans
Je peux écouter tes projets
I can look you in the eye
Je peux te regarder dans les yeux
If I don't always understand
Si je ne comprends pas toujours
I can promise you I'll try
Je peux te promettre que j'essaierai
The way you leave me here alone
La façon dont tu me laisses ici seul
And give a kiss before you go
Et me donnes un baiser avant de partir
I will beg and I will moan
Je supplierai et je geindrai
But there is one thing you should know:
Mais il y a une chose que tu dois savoir :
I will run
Je courrai
If you open up the door
Si tu ouvres la porte
If you let me go outside
Si tu me laisses sortir
I will run away
Je m'enfuirai
I can curl up at your feet
Je peux me blottir à tes pieds
Let you hold me in your arms
Te laisser me tenir dans tes bras
I can protect you while you sleep
Je peux te protéger pendant ton sommeil
Keep you company in the car
Te tenir compagnie dans la voiture
Find that spot behind my ear
Trouve cet endroit derrière mon oreille
I will kick and I will dance
Je donnerai des coups de pied et je danserai
I will love you while I'm here
Je t'aimerai tant que je suis ici
But if just given the chance
Mais si j'en ai l'occasion
I will run
Je courrai
If you open up the door
Si tu ouvres la porte
If you let me go outside
Si tu me laisses sortir
I will run away
Je m'enfuirai
I will run
Je courrai
If you open up the door
Si tu ouvres la porte
If you let me go outside
Si tu me laisses sortir
I will run away
Je m'enfuirai





Writer(s): Taylor Goldsmith


Attention! Feel free to leave feedback.