Dawid - Vampire - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dawid - Vampire




Vampire
Vampire
Yo paso de esta shit ya no quiero trapicheo
Je n'ai plus envie de ce trafic, j'en ai assez
Mi homie ocupado está untando con dedos
Mon pote est occupé, il triche avec ses doigts
Si no lo veo no lo creo
Si je ne le vois pas, je ne le crois pas
Estamos siempre moving on pa que tengamos muchos aciertos
On est toujours en mouvement pour avoir beaucoup de succès
La cam en 4k en el cupra pisa gas
La caméra en 4k dans la Cupra, j'appuie sur le gaz
Pase de cabeza pa que pueda rematar
Passe de tête pour que je puisse conclure
La grada no me agrada ni si quiera miro atrás
Les tribunes ne me plaisent pas, je ne regarde même pas en arrière
Todo el rato criticando pero es que son mis fans
Ils critiquent tout le temps, mais ce sont mes fans
El más duro de tu grupo quiere sonar a nosotros
Le plus dur de ton groupe veut sonner comme nous
Jarabe pa mi y a vosotros no os conozco
Du sirop pour moi, et je ne vous connais pas
Solo hacéis pose pero de eso yo me apropio
Vous ne faites que poser, mais je m'approprie ça
Rendimiento en el campo marcando desde los boston
Performance sur le terrain, marquant depuis les Bostons
God damn esto es puro flexeado
God damn, c'est du pur flex
Llevo tamaño XL hasta en los zapatos
J'ai du XL même dans mes chaussures
Si supiesen todo lo que me he callado
S'ils savaient tout ce que j'ai gardé pour moi
Anchura hasta en los problemas para no andarme con santos
De la largeur même dans les problèmes, pour ne pas me mêler aux saints
Me lo hago del tiri y eso que no estoy ni con mi mood
Je le fais à ma façon, et pourtant je ne suis même pas dans mon mood
La balanza pesa mucho y eso es por mi actitud
La balance pèse lourd, et c'est à cause de mon attitude
Barras high en el túnel sin ubicar la luz
Des barres hautes dans le tunnel, sans trouver la lumière
Demasiados clavos para poder cargar esta cruz
Trop de clous pour pouvoir porter cette croix
Intercambio de escala pa darle otra función
Échange d'échelle pour lui donner une autre fonction
Romper la cuarta pared y entrar a otra dimensión
Briser le quatrième mur et entrer dans une autre dimension
Me miro al espejo pero me siento un vampiro
Je me regarde dans le miroir, mais je me sens comme un vampire
Nadie tiene una estaca pa contraatacar estos colmillos
Personne n'a un pieu pour contrer ces crocs
No hagas tonterías y mejor cuida la hucha
Ne fais pas de bêtises, et prends soin de ta tirelire
Los ojos tope rojos y encima mía capucha
Les yeux rouges, et une capuche sur ma tête
Ángeles y demonios que entran en una lucha
Des anges et des démons qui s'engagent dans un combat
Se apoyan en mi hombro pero solo oigo pullas
Ils s'appuient sur mon épaule, mais je n'entends que des piques





Writer(s): Dawid Czyzewski

Dawid - Vampire
Album
Vampire
date of release
05-12-2022



Attention! Feel free to leave feedback.