Dawid Kwiatkowski - Za rękę - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dawid Kwiatkowski - Za rękę




Za rękę
За руку
W co mój sąsiad gra, widziałem
Во что играл мой сосед, я видел,
Jaki humor ma
Какое у него настроение,
Gdy stałem na balkonie sam
Когда стоял на балконе один,
Szukałem dla nas szans
Искал для нас шанс.
Rozbiłem tobą bank, wygrałem
С тобой я сорвал банк, выиграл,
Do dzisiaj nie wiem jak
До сих пор не знаю как.
Potrafiłem tylko stać, gdy
Мог только стоять, когда
Odjeżdżał cały świat
Уезжал весь мир.
Dzień w którym nie ma cię
День, в котором нет тебя,
Rzucam na stracenie
Я обрекаю на погибель.
I nie wiem
И не знаю,
Jak to stało się
Как это случилось.
Za rękę
За руку
Prowadź mnie już cały czas
Веди меня всё время,
Za rękę
За руку
Ciebie mam to wszystko mam
Ты со мной значит, у меня есть всё.
Za rękę
За руку
Trzymaj mnie i nie puszczaj jak ostatnio
Держи меня и не отпускай, как в прошлый раз.
Za rękę
За руку
Czego więcej mogę chcieć?
Чего ещё я могу желать?
Za rękę
За руку
Za nami klub złamanych serc
Позади нас клуб разбитых сердец.
Za rękę
За руку
Trzymaj mnie i nie puszczaj jak ostatnio
Держи меня и не отпускай, как в прошлый раз.
Opuszcza nas już ból, widziałem
Боль покидает нас, я видел,
To szczęście jak ze snu
Это счастье, как из сна.
Gdy biegasz po pokoju tak
Когда ты бегаешь по комнате так,
W słuchawkach Varius Manx
В наушниках Varius Manx.
Kiedy przyjdzie nam znowu
Когда нам снова придётся
Na drużyny dzielić się
Делиться на команды,
To tylko z tobą chcę
То только с тобой я хочу быть,
To tylko z tobą chcę
Только с тобой я хочу быть.
I chcę
И хочу,
I chcę
И хочу,
I chcę
И хочу.
Za rękę
За руку
Prowadź mnie już cały czas
Веди меня всё время,
Za rękę
За руку
Ciebie mam to wszystko mam
Ты со мной значит, у меня есть всё.
Za rękę
За руку
Trzymaj mnie i nie puszczaj jak ostatnio
Держи меня и не отпускай, как в прошлый раз.
Za rękę
За руку
Czego więcej mogę chcieć?
Чего ещё я могу желать?
Za rękę
За руку
Za nami klub złamanych serc
Позади нас клуб разбитых сердец.
Za rękę
За руку
Trzymaj mnie i nie puszczaj jak ostatnio
Держи меня и не отпускай, как в прошлый раз.
Teraz tylko w głowie mam
Теперь только в голове у меня,
Jak bardzo bardzo jest mi źle
Как очень, очень мне плохо
Tamtych dni i nocy
Без тех дней и ночей,
Tamtych dni i nocy
Без тех дней и ночей.
Teraz tylko w głowie mam
Теперь только в голове у меня,
Jak bardzo bardzo jest mi źle
Как очень, очень мне плохо
Tamtych dni i nocy
Без тех дней и ночей,
Tamtych dni i nocy
Без тех дней и ночей.





Writer(s): Dawid Kwiatkowski, Dominic Buczkowski-wojtaszek, Patryk Kumor


Attention! Feel free to leave feedback.