Lyrics and translation Dawid Podsiadło - Little Stranger

Little Stranger

Hey there little stranger
There′re questions I need to ask
How do you say I'm sorry"
How can you earn back somebody′s trust

You must think I'm crazy but I get it that it's hard
You see there′s a person I′ve really hurt

Hey there little stranger
You're right I don′t even know your name
Such a mysterious creature
I've stumbled upon my way

What is the answer can you tell
I swear I feel like I′ve never felt
I look around and there's no one here
Don′t tell me you're just another one of my dreams

The walls are crushing the windows open and I fall
Flying through all the mistakes I have done
I see it clearly all of the disappointed faces
I see the damage I've caused in their own spaces

I was a liar I was not worth of being trusted
I was a mugger mugged closest people stole their hearts and
Now I know that′s why I am alone
Hey little stranger thank God you′re finally home

I think you've got me in a place you wanted to
You were meeting me I was not meeting you
It′s time to act only one thing left for me
I need to wake up from my flawless dream

Hey little stranger
I think I get it now

Petite inconnue

Hé, petite inconnue
Il y a des questions que j'ai besoin de te poser
Comment dire "Je suis désolé" ?
Comment peut-on regagner la confiance de quelqu'un ?

Tu dois penser que je suis fou, mais je comprends que c'est difficile
Tu vois, il y a une personne que j'ai vraiment blessée

Hé, petite inconnue
Tu as raison, je ne connais même pas ton nom
Une créature si mystérieuse
Je me suis perdu en chemin

Quelle est la réponse, peux-tu me dire ?
Je jure que je n'ai jamais ressenti ça auparavant
Je regarde autour de moi et il n'y a personne ici
Ne me dis pas que tu n'es qu'un autre de mes rêves

Les murs me compressent, les fenêtres s'ouvrent et je tombe
Je vole à travers toutes les erreurs que j'ai faites
Je vois clairement tous les visages déçus
Je vois les dommages que j'ai causés dans leurs espaces

J'étais un menteur, je ne méritais pas d'être digne de confiance
J'étais un voleur, j'ai volé les cœurs des personnes les plus proches
Maintenant je sais pourquoi je suis seul
Hé, petite inconnue, merci mon Dieu que tu sois enfin à la maison

Je pense que tu m'as mis dans un endroit où tu voulais être
C'est moi qui te rencontrais, pas toi qui me rencontrais
Il est temps d'agir, une seule chose me reste à faire
J'ai besoin de me réveiller de mon rêve parfait

Hé, petite inconnue
Je crois que je comprends maintenant