Dawid Podsiadło - S&T - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dawid Podsiadło - S&T




S&T
S&T
You are a fighter
Tu es une combattante
You will never give up
Tu n'abandonneras jamais
Here is your ladder
Voici ton échelle
Climb to the very top
Grimpe jusqu'au sommet
Enjoy the battle
Profite de la bataille
Of everyone around
De tous ceux qui t'entourent
We′re caught in struggle
Nous sommes pris dans une lutte
For people's broken hearts
Pour les cœurs brisés des gens
Guess we are winning
Je suppose que nous gagnons
Look how they start to rise
Regarde comment ils commencent à se lever
Jealousness and hatred
La jalousie et la haine
The signs of success are ours
Les signes du succès sont les nôtres
Have a quick soda
Prends un soda rapide
Get back and let′s continue
Reviens et continuons
This fight is over
Ce combat est terminé
Next will come up out of the blue
Le prochain surgira de nulle part
Be only who you are
Sois juste toi-même
Defender of your flaws
Défenseuse de tes défauts
Trust swords you've always trusted
Fais confiance aux épées auxquelles tu as toujours fait confiance
Don't often get too mad
Ne te fâche pas trop souvent
Instead of happy
Au lieu d'être heureuse
Why don′t you try fulfilled
Pourquoi n'essaies-tu pas d'être accomplie
You′re almost feeling
Tu es presque en train de ressentir
The way I want you to feel
Ce que je veux que tu ressentes
Write me a letter
Écris-moi une lettre
Write on down that you've learned
Écris que tu as appris
I will not read it
Je ne la lirai pas
Do it just for yourself
Fais-le juste pour toi
Be only who you are
Sois juste toi-même
Defend all of your flaws
Défends tous tes défauts
Trust what you′ve always trusted
Fais confiance à ce en quoi tu as toujours eu confiance
Don't often get too mad
Ne te fâche pas trop souvent
Use all of what you hear
Utilise tout ce que tu entends
To build your favorite dream
Pour construire ton rêve préféré
Everything holds us back
Tout nous retient
Try to make out a thing out of that
Essaie de faire quelque chose de cela
A thing out of that
Quelque chose de cela
A thing out of that
Quelque chose de cela





Writer(s): Bogdan Kondracki, Dawid Podsiadlo


Attention! Feel free to leave feedback.