Dawin feat. Kalin and Myles - Just Girly Things - Remix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dawin feat. Kalin and Myles - Just Girly Things - Remix




And live it up
И живи этим!
Live it up
Живи этим!
Don't let nobody bring you down
Не позволяй никому сломить тебя.
Live it up
Живи этим!
Just live it up
Просто живи этим!
Don't let nobody bring you down
Не позволяй никому сломить тебя.
You got it all figured out
Ты все поняла.
Full of smiles
Полный улыбок.
Looking up even when times look down
Глядя вверх, даже когда время смотрит вниз.
You got all this good karma
У тебя такая классная карма.
Coming ‘round and ‘round
Приходишь и приходишь.
And you don't
И ты этого не делаешь.
Even have to try
Даже попробовать
That's just the life
- это просто жизнь.
That you're about
О том, что ты ...
And ain't nobody taking that away
И никто этого не заберет.
(Taking that away)
(Забирая это)
Nah
Нет!
Show me what you got
Покажи мне, что у тебя есть.
Go and do your girly thing
Иди и делай свое девчачье дело.
Do your girly thing
Делай свое девчачье дело.
Just do your girly thing
Просто делай свое девчачье дело.
Do your girly thing Just do your girly thing
Делай свои девчачьи штучки, просто делай свои девчачьи штучки.
Do your girly thing THE BEAT GO HARD THOUGH
Делай свои девчачьи штучки, но ритм идет тяжело.
Yeah
Да!
Go and do your girly thing
Иди и делай свое девчачье дело.
She like it when the beat drop
Ей нравится, когда ритм падает.
Thats when the problems stop
Вот когда проблемы прекращаются.
So put in work one time
Так что поработай один раз.
Girl I got you on the clock
Девочка, я держу тебя на часах.
They can talk and talk
Они могут говорить и говорить.
But don't stop the walk
Но не останавливайся.
Keep it movin'
Продолжай двигаться!
Girl you got it on lock
Девочка, ты заперла его.
So top notch
Так на высшем уровне.
But don't get lost
Но не теряйся.
It's a long way up to the top
Это долгий путь к вершине.
Ohh
ООО ...
And ain't nobody taking that away
И никто этого не заберет.
Ohh
ООО ...
Do your girly thing
Делай свое девчачье дело.
(ha yeah)
(ха, да!)
Go and do your girly thing
Иди и делай свое девчачье дело.
Just do your girly thing
Просто делай свое девчачье дело.
Do your girly thing Just do your girly thing
Делай свои девчачьи штучки, просто делай свои девчачьи штучки.
Do your girly thing Just be patient
Делай свое девчачье дело, просто будь терпеливой.
If theres traffic in your lane
Если есть движение на твоей полосе ...
Slow and steady
Медленно и спокойно.
Wins the race
Побеждает в гонке.
So keep your head
Так что не теряй голову.
Up in the game
Игра началась!
Get your hands
Возьми свои руки.
on the wheel
на колесе.
Eyes on the road
Глаза на дороге.
And turn it up
И сделай погромче.
A couple notches
Пара вырезов.
‘cause…
потому что...
THE BEAT GO HARD THOUGH
РИТМ ИДЕТ ТРУДНО, ХОТЯ ...
Stop why you doing that?
Прекрати, зачем ты это делаешь?
Just do your girly thing
Просто делай свое девчачье дело.
Do your girly thing Just do your girly thing
Делай свои девчачьи штучки, просто делай свои девчачьи штучки.
Do your girly thing And live it up
Делай свои девчачьи штучки и живи ими.
Live it up
Живи этим!
And live it up
И живи этим!
Live it up
Живи этим!
Don't let nobody bring you down
Не позволяй никому сломить тебя.
Live it up
Живи этим!
Just live it up
Просто живи этим!
Don't let nobody bring you down
Не позволяй никому сломить тебя.
Cause one day
Потому что однажды ...
One day
Однажды ...
Somebody will bring you a crown
Кто-нибудь принесет вам корону.
One day I said D-A-W-I-N
Однажды я сказал: "д-А-В-и-Н".
LETS GO
ПОЕХАЛИ!
(Do your girly thing)
(Делай свое девчачье дело!)
ha yeah
ха, да!
(Do your girly thing)
(Делай свое девчачье дело!)
Do your girly thing
Делай свое девчачье дело.





Writer(s): DAWIN POLANCO, KALIN WHITE, MYLES PARRISH

Dawin feat. Kalin and Myles - Dessert
Album
Dessert
date of release
25-09-2015



Attention! Feel free to leave feedback.