Dawin - Lift You Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dawin - Lift You Up




Lift You Up
Подниму тебя
In order to grow
Чтобы расти
Sometimes you gotta let somebody go
Иногда приходится отпустить кого-то
Even if it makes you feel alone
Даже если от этого чувствуешь себя одиноким
You should never ever be feeling low
Ты никогда не должен чувствовать себя подавленным
But with you i've always been feeling both
Но с тобой я всегда чувствовал и то и другое
The good and the bad and still i want you close
Хорошее и плохое, и все же я хочу быть рядом с тобой
Yeah i accept you how you are
Да, я принимаю тебя таким, какой ты есть
Even if you got some flaws
Даже если у тебя есть недостатки
Cause you've seen all of mine
Потому что ты видел все мои
And didn't put up a wall
И не поставил стену
If this is dangerous
Если это опасно
Then i dont wanna be safe
Тогда я не хочу быть в безопасности
Cause feeling dont just fade away
Потому что чувства не просто исчезают
Only with you i will be right
Только с тобой я буду в порядке
Like the moon and the stars late at night
Как луна и звезды поздно ночью
There is no darkness cause you are my light
Тьмы нет, потому что ты мой свет
I feel free with you here by my side
Я чувствую себя свободно, когда ты рядом
Only with you i will be right
Только с тобой я буду в порядке
Like the moon and the stars late at night
Как луна и звезды поздно ночью
There is no darkness cause you are my light
Тьмы нет, потому что ты мой свет
I feel free with you here by my side
Я чувствую себя свободно, когда ты рядом
By my side, By my side
Рядом со мной, рядом со мной
No matter what
Несмотря ни на что
I'll lift you up
Я подниму тебя
No matter what
Несмотря ни на что
I'll lift you up
Я подниму тебя
No matter what
Несмотря ни на что
I wont give you up
Я не сдамся
No matter what
Несмотря ни на что
I wont give you up
Я не сдамся
We both have a past
У нас обоих есть прошлое
That you and i wish we didn't have
Которого мы с тобой не хотели бы иметь
Trusting no one was the aftermath
Не доверять никому - вот к чему это привело
This is the struggle that should never last
Эта борьба не должна длиться вечно
Cause if it does then we'll be nothing more
Потому что если так, то мы больше ничего не сможем сделать
You are better than anyone who came before
Ты лучше всех, кто был до тебя
And i used to think that i was much better on my own
А я думал, что мне лучше одному
But you affect my soul in ways that i've never known
Но ты трогаешь мою душу так, как никто другой
I know i can't control if these feeling only grow
Я знаю, что не могу контролировать эти чувства
Cause we've been trough a downfall before
Потому что мы уже падали раньше
Only with you i will be right
Только с тобой я буду в порядке
Like the moon and the stars late at night
Как луна и звезды поздно ночью
There is no darkness cause you are my light
Тьмы нет, потому что ты мой свет
I feel free with you here by my side
Я чувствую себя свободно, когда ты рядом
Only with you i will be right
Только с тобой я буду в порядке
Like the moon and the stars late at night
Как луна и звезды поздно ночью
There is no darkness cause you are my light
Тьмы нет, потому что ты мой свет
I feel free with you here by my side
Я чувствую себя свободно, когда ты рядом
By my side, By my side
Рядом со мной, рядом со мной
No matter what
Несмотря ни на что
I'll lift you up
Я подниму тебя
No matter what
Несмотря ни на что
I'll lift you up
Я подниму тебя
No matter what
Несмотря ни на что
I wont give you up
Я не сдамся
No matter what
Несмотря ни на что
I wont give you up
Я не сдамся
Only with you i will be right
Только с тобой я буду в порядке
Like the moon and the stars late at night
Как луна и звезды поздно ночью
There is no darkness cause you are my light
Тьмы нет, потому что ты мой свет
I feel free with you here by my side
Я чувствую себя свободно, когда ты рядом
Only with you i will be right
Только с тобой я буду в порядке






Attention! Feel free to leave feedback.