Lyrics and translation Dawn Golden - I Won't Bend

I Won't Bend

It's a death,
You won't say my name
You won't watch me sleep
You won't turn my eyes
You won't shut your mouth
When I hold my breath
When I break your stare
When I'm caving in.

It's a death,
You won't say my name
You won't watch me sleep
You won't turn my eyes
You won't shut your mouth
When I hold my breath
When I break your stare
When I'm caving in.

I speak to you while you're sleeping
A sad code that goes 'i can't breathe anymore'
And I've got your back,
But you're changing right in front of my eyes.

I'll keep you here for now.
And I won't let up.
I've got plenty to hide.

It's a death,
You won't say my name
You won't watch me sleep
You won't turn my eyes
You won't shut your mouth
When I hold my breath
When I break your stare
When I'm caving in.

It's a death,
You won't say my name
You won't watch me sleep
You won't turn my eyes
You won't shut your mouth
When I hold my breath
When I break your stare
When I'm caving in.

I want to keep you inside
Say our prayers
And live in a lie
Pull the stars that hang in the sky
And sleep with our bodies frozen in time.

I'll keep you here for now.
And I won't let up.
I've got plenty to hide.

It's a death,
You won't say my name
You won't watch me sleep
You won't turn my eyes
You won't shut your mouth
When I hold my breath
When I break your stare
When I'm caving in.

It's a death,
You won't say my name
You won't watch me sleep
You won't turn my eyes
You won't shut your mouth
When I hold my breath
When I break your stare
When I'm caving in.

Я не сдамся

Это как смерть,
Ты не произносишь моего имени
Ты не смотришь, как я сплю
Ты не отводишь мой взгляд
Ты не закрываешь свой рот
Когда я задерживаю дыхание
Когда я ломаю твой взгляд
Когда я рушусь.

Это как смерть,
Ты не произносишь моего имени
Ты не смотришь, как я сплю
Ты не отводишь мой взгляд
Ты не закрываешь свой рот
Когда я задерживаю дыхание
Когда я ломаю твой взгляд
Когда я рушусь.

Я говорю с тобой, пока ты спишь,
Печальный код, который гласит: "я больше не могу дышать"
И я прикрываю твою спину,
Но ты меняешься прямо на моих глазах.

Я оставлю тебя здесь пока.
И я не сдамся.
Мне есть что скрывать.

Это как смерть,
Ты не произносишь моего имени
Ты не смотришь, как я сплю
Ты не отводишь мой взгляд
Ты не закрываешь свой рот
Когда я задерживаю дыхание
Когда я ломаю твой взгляд
Когда я рушусь.

Это как смерть,
Ты не произносишь моего имени
Ты не смотришь, как я сплю
Ты не отводишь мой взгляд
Ты не закрываешь свой рот
Когда я задерживаю дыхание
Когда я ломаю твой взгляд
Когда я рушусь.

Я хочу сохранить тебя внутри,
Читать наши молитвы
И жить во лжи
Сорвать звезды, висящие в небе
И спать, застыв во времени.

Я оставлю тебя здесь пока.
И я не сдамся.
Мне есть что скрывать.

Это как смерть,
Ты не произносишь моего имени
Ты не смотришь, как я сплю
Ты не отводишь мой взгляд
Ты не закрываешь свой рот
Когда я задерживаю дыхание
Когда я ломаю твой взгляд
Когда я рушусь.

Это как смерть,
Ты не произносишь моего имени
Ты не смотришь, как я сплю
Ты не отводишь мой взгляд
Ты не закрываешь свой рот
Когда я задерживаю дыхание
Когда я ломаю твой взгляд
Когда я рушусь.