Lyrics and translation Dawn Landes - I'm in Love with the Night
Standing
out
on
the
pavement
Je
suis
debout
sur
le
trottoir
Every
day
feels
the
same
Chaque
jour
se
ressemble
I
saw
you
facing
my
dreaming
Je
t'ai
vu
faire
face
à
mes
rêves
Couldn′t
recall
my
name
Je
ne
pouvais
pas
me
souvenir
de
mon
nom
And
I
don't
wanna
know
Et
je
ne
veux
pas
savoir
Close
my
eyes
and
let
go
Je
ferme
les
yeux
et
je
lâche
prise
I
can
hardly
see
Je
vois
à
peine
What
it′s
doing
to
me
Ce
que
ça
me
fait
I
don't
wanna
fight
Je
ne
veux
pas
me
battre
You're
in
love
with
the
night
Tu
es
amoureux
de
la
nuit
Walking
on
gravel
and
cement
Je
marche
sur
le
gravier
et
le
ciment
It′s
always
different
from
the
day
before
C'est
toujours
différent
du
jour
d'avant
I′ve
got
a
lot
to
forget
J'ai
beaucoup
de
choses
à
oublier
All
pictures
in
a
drawer
Toutes
les
photos
dans
un
tiroir
And
I
don't
wanna
know
Et
je
ne
veux
pas
savoir
Close
my
eyes
and
let
go
Je
ferme
les
yeux
et
je
lâche
prise
I
can
hardly
see
Je
vois
à
peine
What
it′s
doing
to
me
Ce
que
ça
me
fait
I
don't
wanna
fight
Je
ne
veux
pas
me
battre
I′m
in
love
with
the
night
Je
suis
amoureuse
de
la
nuit
I'm
in
love
with
the
night
Je
suis
amoureuse
de
la
nuit
I′m
in
love
with
the
night
Je
suis
amoureuse
de
la
nuit
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.