Silence the Noise - Dawn Mitschele translation in German

Silence the Noise

Silence the noise
So i can hear my voice
And let love come in
And feel the ligth again
Just me and you and the truth
Now in this heart beat
Where we both just breathe
And all that we save here
To look as depest our eyes can see
And touch upon my greatest fears
And realiseeee
All we know can I can hold?
Realiseeeeee
All the ways that we cannot be anymore
Anymoore anymohohooore
...
Take back your word
And all you had at birth
Forgive all your seems
They will never yours to be game with
Just guide and you and the truth
Now in this heart beats
Where we both just breathe
And know that were the same here
To share our seems
And grow a dream
It is all we can do to be free
And realiiiseeeeeee all we know
We cannot hold
All the ways that we cannot be anymore
Anymooooooore anymore wohoooho
Woohooho wohoo whoo x4
..
Silence the noise
So we can hear your voice

Stille den Lärm

Stille den Lärm
Damit ich meine Stimme hören kann
Und lass die Liebe herein
Und fühle das Licht wieder
Nur ich und du und die Wahrheit
Jetzt in diesem Herzschlag
Wo wir beide nur atmen
Und alles, was wir hier bewahren
Um so tief zu blicken, wie unsere Augen sehen können
Und berühre meine größten Ängste
Und erkenneeee,
dass alles, was wir wissen, ich nicht halten kann
Erkenneeeee
All die Weisen, wie wir nicht mehr sein können
Nicht meeehr, nicht meeheheeheehr
...
Nimm dein Wort zurück
Und alles, was du bei der Geburt hattest
Vergib all deine Sünden
Sie waren nie dein, um damit zu spielen
Nur ich und du und die Wahrheit
Jetzt in diesen Herzschlägen
Wo wir beide nur atmen
Und wissen, dass wir hier gleich sind
Um unsere Samen zu teilen
Und einen Traum wachsen zu lassen
Es ist alles, was wir tun können, um frei zu sein
Und erkenneeeeeeee, dass alles, was wir wissen,
wir nicht halten können
All die Weisen, wie wir nicht mehr sein können
Nicht meeeeeeehr, nicht mehr wohoooho
Woohooho wohoo whoo x4
..
Stille den Lärm
Damit wir deine Stimme hören können