Lyrics and translation Dawn Mitschele - Silence the Noise

Silence the Noise

Silence the noise
So i can hear my voice
And let love come in
And feel the ligth again
Just me and you and the truth
Now in this heart beat
Where we both just breathe
And all that we save here
To look as depest our eyes can see
And touch upon my greatest fears
And realiseeee
All we know can I can hold?
Realiseeeeee
All the ways that we cannot be anymore
Anymoore anymohohooore
...
Take back your word
And all you had at birth
Forgive all your seems
They will never yours to be game with
Just guide and you and the truth
Now in this heart beats
Where we both just breathe
And know that were the same here
To share our seems
And grow a dream
It is all we can do to be free
And realiiiseeeeeee all we know
We cannot hold
All the ways that we cannot be anymore
Anymooooooore anymore wohoooho
Woohooho wohoo whoo x4
..
Silence the noise
So we can hear your voice

Silence le bruit

Fais taire le bruit
Pour que j'entende ma voix
Et laisse l'amour entrer
Et ressens la lumière à nouveau
Juste toi et moi et la vérité
Maintenant dans ce battement de cœur
Où nous respirons tous les deux
Et tout ce que nous sauvons ici
Pour regarder aussi profondément que nos yeux peuvent voir
Et toucher mes plus grandes peurs
Et réaliseeee
Tout ce que nous savons, je peux tenir ?
Réaliseeeeee
Toutes les façons dont nous ne pouvons plus être
Plus, plus, plus
...
Reprends ton mot
Et tout ce que tu avais à la naissance
Pardonne à toutes tes apparences
Elles ne seront jamais à toi pour jouer avec
Juste toi et moi et la vérité
Maintenant dans ces battements de cœur
Où nous respirons tous les deux
Et sache que nous sommes les mêmes ici
Pour partager nos apparences
Et faire grandir un rêve
C'est tout ce que nous pouvons faire pour être libres
Et réaliser, réaliser, réaliser tout ce que nous savons
Nous ne pouvons pas tenir
Toutes les façons dont nous ne pouvons plus être
Plus, plus, plus, plus, plus, plus, plus
Woohooho wohoo whoo x4
..
Fais taire le bruit
Pour que nous entendions ta voix