Dawn Mitschele - Silence the Noise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dawn Mitschele - Silence the Noise




Silence the Noise
Заглуши шум
Silence the noise
Заглуши шум,
So i can hear my voice
Чтобы я услышала свой голос,
And let love come in
И позволила любви войти,
And feel the ligth again
И снова почувствовала свет.
Just me and you and the truth
Только ты и я, и правда
Now in this heart beat
Сейчас, в этом биении сердца,
Where we both just breathe
Где мы оба просто дышим,
And all that we save here
И все, что мы храним здесь,
To look as depest our eyes can see
Чтобы заглянуть так глубоко, как могут видеть наши глаза,
And touch upon my greatest fears
И коснуться моих самых больших страхов,
And realiseeee
И осознать...
All we know can I can hold?
Все, что мы знаем, могу ли я удержать?
Realiseeeeee
Осознать...
All the ways that we cannot be anymore
Все то, чем мы больше не можем быть.
Anymoore anymohohooore
Больше не можем быть, большеееее...
...
...
Take back your word
Верни свои слова
And all you had at birth
И все, что тебе было дано при рождении,
Forgive all your seems
Прости все свои шрамы,
They will never yours to be game with
Они никогда не будут твоими для игры.
Just guide and you and the truth
Просто веди, ты и правда
Now in this heart beats
Сейчас, в этих ударах сердца,
Where we both just breathe
Где мы оба просто дышим,
And know that were the same here
И знаем, что мы здесь одинаковы,
To share our seems
Чтобы поделиться своими шрамами
And grow a dream
И взрастить мечту.
It is all we can do to be free
Это все, что мы можем сделать, чтобы быть свободными.
And realiiiseeeeeee all we know
И осознать все, что мы знаем,
We cannot hold
Мы не можем удержать.
All the ways that we cannot be anymore
Все то, чем мы больше не можем быть.
Anymooooooore anymore wohoooho
Большееееее, больше не можем быть, у-ху-ху-ху
Woohooho wohoo whoo x4
У-ху-ху, у-ху-ху, у-ху x4
..
..
Silence the noise
Заглуши шум,
So we can hear your voice
Чтобы мы могли услышать твой голос.





Writer(s): Daniel Kaplan Mandelman, Dawn K Mitschele


Attention! Feel free to leave feedback.