Lyrics and translation Dawn Richard - Die Without You

Die Without You

I was under pressure
I was broke when you found me
I needed attention
Someone with some vision
Someone to surround me
I needed you to fill me with your light (With your light)
Don't wanna keep walking like I'm blind (Like I'm blind)
I call you, and you come I'm so lucky the light found me
Baby, you're my lifeline (That's a fact)
I don't feel ashamed, boy (Stating fact's)
We gon' be forever (Know that)
Dare someone to stop us, gave em' warning
Fuck it, we gon' live our, live our, live our, live our life
We gon' live our, live our, live our, live our life
And I'd die without you (you)
Names in the sky, written proof (proof)
I would die, die without you
I would die, die without you
You helped hold my head up
You helped me get my juice back, now we in the Maybach
Now we on the come-up
I love the way you love back, I know that you got my back
I needed you to fill me with your light (With your light)
Don't wanna keep walking like I'm blind (Like I'm blind)
I call you, and you come I'm so lucky the light found me
Baby, you're my lifeline (That's a fact)
I don't feel ashamed, boy (Stating fact's)
We gon' be forever (Know that, know that)
Dare someone to stop us, gave em' warning (Yeah, yeah, yeah)
Fuck it, We gon' live our, live our, live our, live our life
We gon' live our, live our, live our, live our life
And I'd die without you (you)
Names in the sky, written proof (proof)
I would die, die without you
I would die, die without you
Baby, you're my lifeline (That's a fact)
I don't feel ashamed, boy (Stating fact's)
We gon' be forever (Know that)
Dare someone to stop us, gave em' warning
Fuck it, we gon' live our, live our, live our, live our life
We gon' live our, live our, live our, live our life
And I'd die without you (you)
Names in the sky, written proof (proof)
I would die, die without you
I would die, die without you

Mourir sans toi

J'étais sous pression
J'étais fauchée quand tu m'as trouvée
J'avais besoin d'attention
Quelqu'un avec une vision
Quelqu'un pour m'entourer
J'avais besoin que tu me remplisses de ta lumière (De ta lumière)
Je ne veux plus marcher comme si j'étais aveugle (Comme si j'étais aveugle)
Je t'appelle, et tu viens, j'ai tellement de chance que la lumière m'ait trouvée
Bébé, tu es ma bouée de sauvetage (C'est un fait)
Je n'ai pas honte, mon chéri (Je dis la vérité)
On sera à jamais (Sache-le)
Défie quelqu'un de nous arrêter, on leur a mis en garde
Fous le camp, on va vivre notre, vivre notre, vivre notre, vivre notre vie
On va vivre notre, vivre notre, vivre notre, vivre notre vie
Et je mourrais sans toi (toi)
Des noms dans le ciel, une preuve écrite (preuve)
Je mourrais, mourrais sans toi
Je mourrais, mourrais sans toi
Tu m'as aidée à garder la tête haute
Tu m'as aidée à retrouver mon jus, maintenant on est dans la Maybach
Maintenant, on est en plein essor
J'adore la façon dont tu aimes en retour, je sais que tu as mon dos
J'avais besoin que tu me remplisses de ta lumière (De ta lumière)
Je ne veux plus marcher comme si j'étais aveugle (Comme si j'étais aveugle)
Je t'appelle, et tu viens, j'ai tellement de chance que la lumière m'ait trouvée
Bébé, tu es ma bouée de sauvetage (C'est un fait)
Je n'ai pas honte, mon chéri (Je dis la vérité)
On sera à jamais (Sache-le, sache-le)
Défie quelqu'un de nous arrêter, on leur a mis en garde (Ouais, ouais, ouais)
Fous le camp, on va vivre notre, vivre notre, vivre notre, vivre notre vie
On va vivre notre, vivre notre, vivre notre, vivre notre vie
Et je mourrais sans toi (toi)
Des noms dans le ciel, une preuve écrite (preuve)
Je mourrais, mourrais sans toi
Je mourrais, mourrais sans toi
Bébé, tu es ma bouée de sauvetage (C'est un fait)
Je n'ai pas honte, mon chéri (Je dis la vérité)
On sera à jamais (Sache-le)
Défie quelqu'un de nous arrêter, on leur a mis en garde
Fous le camp, on va vivre notre, vivre notre, vivre notre, vivre notre vie
On va vivre notre, vivre notre, vivre notre, vivre notre vie
Et je mourrais sans toi (toi)
Des noms dans le ciel, une preuve écrite (preuve)
Je mourrais, mourrais sans toi
Je mourrais, mourrais sans toi