Dawn Richard - Die Without You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dawn Richard - Die Without You




Die Without You
Умру без тебя
I was under pressure
Я была под давлением
I was broke when you found me
Я была на мели, когда ты меня нашел
I needed attention
Мне нужно было внимание
Someone with some vision
Кто-то с видением
Someone to surround me
Кто-то, кто будет рядом
I needed you to fill me with your light (With your light)
Мне нужно было, чтобы ты наполнил меня своим светом (Своим светом)
Don't wanna keep walking like I'm blind (Like I'm blind)
Не хочу больше ходить, как будто я слепая (Как будто я слепая)
I call you, and you come I'm so lucky the light found me
Я зову тебя, и ты приходишь, мне так повезло, что свет нашел меня
Baby, you're my lifeline (That's a fact)
Любимый, ты моя спасательная нить (Это факт)
I don't feel ashamed, boy (Stating fact's)
Мне не стыдно, мальчик мой (Констатирую факт)
We gon' be forever (Know that)
Мы будем вместе вечно (Знай это)
Dare someone to stop us, gave em' warning
Пусть кто-нибудь попробует нас остановить, я их предупредила
Fuck it, we gon' live our, live our, live our, live our life
К черту все, мы будем жить нашей, жить нашей, жить нашей, жить нашей жизнью
We gon' live our, live our, live our, live our life
Мы будем жить нашей, жить нашей, жить нашей, жить нашей жизнью
And I'd die without you (you)
И я умру без тебя (тебя)
Names in the sky, written proof (proof)
Наши имена на небе, письменное доказательство (доказательство)
I would die, die without you
Я бы умерла, умерла без тебя
I would die, die without you
Я бы умерла, умерла без тебя
You helped hold my head up
Ты помог мне поднять голову
You helped me get my juice back, now we in the Maybach
Ты помог мне вернуть мою энергию, теперь мы в Майбахе
Now we on the come-up
Теперь мы на подъеме
I love the way you love back, I know that you got my back
Я люблю то, как ты любишь меня в ответ, я знаю, что ты меня поддержишь
I needed you to fill me with your light (With your light)
Мне нужно было, чтобы ты наполнил меня своим светом (Своим светом)
Don't wanna keep walking like I'm blind (Like I'm blind)
Не хочу больше ходить, как будто я слепая (Как будто я слепая)
I call you, and you come I'm so lucky the light found me
Я зову тебя, и ты приходишь, мне так повезло, что свет нашел меня
Baby, you're my lifeline (That's a fact)
Любимый, ты моя спасательная нить (Это факт)
I don't feel ashamed, boy (Stating fact's)
Мне не стыдно, мальчик мой (Констатирую факт)
We gon' be forever (Know that, know that)
Мы будем вместе вечно (Знай это, знай это)
Dare someone to stop us, gave em' warning (Yeah, yeah, yeah)
Пусть кто-нибудь попробует нас остановить, я их предупредила (Да, да, да)
Fuck it, We gon' live our, live our, live our, live our life
К черту все, мы будем жить нашей, жить нашей, жить нашей, жить нашей жизнью
We gon' live our, live our, live our, live our life
Мы будем жить нашей, жить нашей, жить нашей, жить нашей жизнью
And I'd die without you (you)
И я умру без тебя (тебя)
Names in the sky, written proof (proof)
Наши имена на небе, письменное доказательство (доказательство)
I would die, die without you
Я бы умерла, умерла без тебя
I would die, die without you
Я бы умерла, умерла без тебя
Baby, you're my lifeline (That's a fact)
Любимый, ты моя спасательная нить (Это факт)
I don't feel ashamed, boy (Stating fact's)
Мне не стыдно, мальчик мой (Констатирую факт)
We gon' be forever (Know that)
Мы будем вместе вечно (Знай это)
Dare someone to stop us, gave em' warning
Пусть кто-нибудь попробует нас остановить, я их предупредила
Fuck it, we gon' live our, live our, live our, live our life
К черту все, мы будем жить нашей, жить нашей, жить нашей, жить нашей жизнью
We gon' live our, live our, live our, live our life
Мы будем жить нашей, жить нашей, жить нашей, жить нашей жизнью
And I'd die without you (you)
И я умру без тебя (тебя)
Names in the sky, written proof (proof)
Наши имена на небе, письменное доказательство (доказательство)
I would die, die without you
Я бы умерла, умерла без тебя
I would die, die without you
Я бы умерла, умерла без тебя






Attention! Feel free to leave feedback.