Dawn of Ashes - Follow the Pain - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dawn of Ashes - Follow the Pain




We keep cutting at the same wounds
Мы продолжаем резать одни и те же раны.
To keep holding onto the suffering
Продолжать цепляться за страдания.
We feed off emotions
Мы питаемся эмоциями.
To try to fix the issues
Чтобы попытаться исправить эти проблемы
In search for some kind of validation
В поисках какого-то подтверждения.
Follow the pain
Следуй за болью.
Follow the pain
Следуй за болью.
Follow the pain
Следуй за болью.
Follow the pain
Следуй за болью.
We are our misery
Мы-наше страдание.
And you are our misery
И ты - наше несчастье.
We are the pain
Мы боль
And you are our pain
И ты-наша боль.
Trying to let go of something
Пытаюсь отпустить что-то.
But we can't
Но мы не можем.
Trying to be saved
Пытаюсь спастись.
But we can only save ourselves
Но мы можем спасти только самих себя.
We are looking for answers within
Мы ищем ответы внутри себя.
To find a cure to our anxiety
Чтобы найти лекарство от нашей тревоги.
We discover our sickness
Мы обнаруживаем свою болезнь.
And use distractions to try to feel _____ again
И используй отвлечения, чтобы попытаться снова почувствовать _____
Follow the pain
Следуй за болью.
Follow the pain
Следуй за болью.
Follow the pain
Следуй за болью.
Follow the pain
Следуй за болью.
We are our misery
Мы-наше страдание.
And you are our misery
И ты - наше несчастье.
We are the pain
Мы боль
And you are our pain
И ты-наша боль.
Trying to let go of something
Пытаюсь отпустить что-то.
But we can't
Но мы не можем.
Trying to be saved
Пытаюсь спастись.
But we can only save ourselves
Но мы можем спасти только самих себя.





Writer(s): Christopher M Heath


Attention! Feel free to leave feedback.