Lyrics and translation Dawn of Ashes - God-Like-Demon
Bow
before
me!
Prosterne-toi
devant
moi !
For
I
am
the
power
of
immortals.
Car
je
suis
le
pouvoir
des
immortels.
Sowing
up
the
decrepit
mouths
Coudre
les
bouches
décrépites
That
drink
from
the
chalice
of
deserted
knowledge.
Qui
boivent
au
calice
de
la
connaissance
déserte.
Eternal
enemies!
Ennemis
éternels !
You
are
all
condemned!
Vous
êtes
tous
condamnés !
Eternal
enemies!
Ennemis
éternels !
I
have
crowned
my
fucking
horns!
J'ai
couronné
mes
putains
de
cornes !
This
god
is
I.
Ce
dieu,
c'est
moi.
A
demon's
task
to
conquer
the
weak.
La
tâche
d'un
démon
est
de
conquérir
les
faibles.
Severing
tongues
that
speak
against
me.
Couper
les
langues
qui
parlent
contre
moi.
Worship
my
name!
Adore
mon
nom !
In
the
name
of
Belial's
seed!
Au
nom
de
la
semence
de
Bélial !
Worship
this
blood!
Adore
ce
sang !
That's
coursing
through
these
veins!
Qui
coule
dans
ces
veines !
The
erosion
is
calling!
L'érosion
appelle !
Spreading
until
it
ends
it
all.
Se
propageant
jusqu'à
ce
qu'elle
mette
fin
à
tout.
Fear
the
most
sickness
creation.
(?)
Crains
la
plus
grande
maladie
de
la
création.
(?)
The
creator
of
supremacy!
Le
créateur
de
la
suprématie !
Eternal
enemies!
Ennemis
éternels !
You
are
all
condemned!
Vous
êtes
tous
condamnés !
Eternal
enemies!
Ennemis
éternels !
I
have
crowned
my
fucking
horns!
J'ai
couronné
mes
putains
de
cornes !
This
god
is
I.
Ce
dieu,
c'est
moi.
A
demon's
task
to
conquer
the
weak.
La
tâche
d'un
démon
est
de
conquérir
les
faibles.
Severing
tongues
that
speak
against
me.
Couper
les
langues
qui
parlent
contre
moi.
Worship
my
name!
Adore
mon
nom !
In
the
name
of
Belial's
seed!
Au
nom
de
la
semence
de
Bélial !
Worship
this
blood!
Adore
ce
sang !
That's
coursing
through
these
veins!
Qui
coule
dans
ces
veines !
God-like-Demon!
Dieu-Démon !
Forcing
my
fist
down
your
fucking
throats!
Forçant
mon
poing
dans
ta
gorge !
Eyelids
cut
off
Paupières
coupées
To
witness
my
chants
of
disease.
Pour
assister
à
mes
chants
de
maladie.
Violent
redemption.
Rédemption
violente.
Written
for
the
crippling
of
the
spoiled.
Écrit
pour
le
délabrement
des
gâtés.
God-like-Demon!
Dieu-Démon !
For
I
know
who
I
am!
Car
je
sais
qui
je
suis !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Khris Heath, Chris Trueman, Chris Radcliffe, Davey Oberlin, Matt Horowitz
Attention! Feel free to leave feedback.