Lyrics and translation Dawn of Ashes - London's Anthem for the Pleasure of Mutilation
London's Anthem for the Pleasure of Mutilation
L'hymne de Londres pour le plaisir de la mutilation
Throat
laceration
from
a
surgical
line,
from
blood
lust
fingers.
Laceration
de
la
gorge
par
une
ligne
chirurgicale,
des
doigts
assoiffés
de
sang.
Mummified
corpse
smothering
with
her
own
entrails.
Cadavre
momifié
étouffant
avec
ses
propres
entrailles.
Nevermore
to
the
filthy
whore.
Plus
jamais
à
la
sale
pute.
London's
worthless.
Londres
ne
vaut
rien.
Beaten
down,
frail
hearts.
Cœurs
fragiles,
battus
à
terre.
History
has
been
made
by
the
ink
of
the
Devil's
blade.
L'histoire
a
été
écrite
par
l'encre
de
la
lame
du
Diable.
Behold
the
malicious
beauty,
by
the
silence
of
the
respiration.
Contemplez
la
beauté
malicieuse,
par
le
silence
de
la
respiration.
Kill
the
whore.
Tue
la
pute.
No
slut
deserves
to
live.
Aucune
salope
ne
mérite
de
vivre.
London's
worthless.
Londres
ne
vaut
rien.
Beaten
down
frail
hearts.
Cœurs
fragiles,
battus
à
terre.
Peasants
will
fade
behind
the
perverse
masquerade.
Les
paysans
s'effaceront
derrière
la
mascarade
perverse.
He
is
the
one...
chosen
to
redeem
the
name
of
punishment!
Il
est
celui
qui...
a
été
choisi
pour
racheter
le
nom
de
la
punition !
He
has
been
chosen
by
the
tyrants
of
hell...
to
sacrifice
for
the
new
age
that
Il
a
été
choisi
par
les
tyrans
de
l'enfer...
pour
sacrifier
pour
le
nouvel
âge
qui
Is
approaching!
Approche !
Dark
times
have
been
worshiped
by
his
name...
Les
temps
sombres
ont
été
adorés
en
son
nom...
And
his
name
shall
live
forever!
Et
son
nom
vivra
éternellement !
London's
worthless.
Londres
ne
vaut
rien.
Beaten
down,
frail
hearts.
Cœurs
fragiles,
battus
à
terre.
History
has
been
made
by
the
ink
of
the
Devil's
blade.
L'histoire
a
été
écrite
par
l'encre
de
la
lame
du
Diable.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Khris Heath, Davey Oberlin, Chris Radcliffe, Matt Horowitz, Chris Trueman
Attention! Feel free to leave feedback.