Dawn feat. Angie Nardin - Gravity - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dawn feat. Angie Nardin - Gravity




Gravity
Гравитация
It's been a while since I've seen you so clear
Давно я не видела тебя таким ясным
(I'm here)
здесь)
Don't recognize what I see in the mirror
Не узнаю, что вижу в зеркале
(Find me)
(Найди меня)
I see your eyes and I know what you've done
Я вижу твои глаза и знаю, что ты сделал
(To me)
(Со мной)
Creeping hands I know you're the one
Крадущиеся руки, я знаю, это ты
Who laughs as I weep
Кто смеется, когда я плачу
I'm keeping it hidden in
Я скрываю это внутри
I feel it beneath my skin
Я чувствую это под кожей
Trying to distort the face that you're giving it
Пытаюсь исказить выражение, которое ты ему придаешь
Can God hear me when I pray
Слышит ли меня Бог, когда я молюсь
Please let me get through today
Пожалуйста, позволь мне пережить этот день
Wouldn't you let me leave this body I'm living in?
Почему ты не позволишь мне покинуть это тело, в котором я живу?
Keep faith
Сохраняй веру
I know you want to turn it off
Я знаю, ты хочешь это отключить
Don't throw away
Не отбрасывай
The gravity I'm building on
Гравитацию, на которой я строю
I know the way that they think about me
Я знаю, что они думают обо мне
(Breathe deep)
(Дыши глубже)
Every line of their words I repeat
Каждое их слово я повторяю
(In dreams)
(Во снах)
It's all a lie I see every sin
Всё это ложь, я вижу каждый грех
I've done again, again, again
Который я совершила снова, снова и снова
Shut it off you know who you are
Выключи это, ты знаешь, кто ты
You know who you've been
Ты знаешь, кем ты была
Keep faith
Сохраняй веру
I know you wanna turn it off
Я знаю, ты хочешь это отключить
Don't throw away
Не отбрасывай
The gravity I'm building on
Гравитацию, на которой я строю
I try to pray
Я пытаюсь молиться
At times I'm barely holding on
Порой я едва держусь
I know your face
Я знаю твое лицо
You're gravity you build me up
Ты - гравитация, ты строишь меня
Four walls always hid me in so tightly
Четыре стены всегда так крепко скрывали меня
There's no one who will break away the concrete
Никто не сможет разрушить бетон
I know I'm the one who gives my soul peace
Я знаю, что я та, кто дарит моей душе покой
And so the one I didn't know was me
И поэтому та, кого я не знала, была мной
Keep faith
Сохраняй веру
I know you wanna turn it off
Я знаю, ты хочешь это отключить
Don't throw away
Не отбрасывай
The gravity I'm building on
Гравитацию, на которой я строю
I try to pray
Я пытаюсь молиться
At times I'm barely holding on
Порой я едва держусь
I know your face
Я знаю твое лицо
You're gravity you build me up
Ты - гравитация, ты строишь меня
Keep faith
Сохраняй веру
I know you wanna turn it off
Я знаю, ты хочешь это отключить
Don't throw away
Не отбрасывай
The gravity I'm building on
Гравитацию, на которой я строю
I try to pray
Я пытаюсь молиться
At times I'm barely holding on
Порой я едва держусь
I know your face
Я знаю твое лицо
You're gravity you build me up
Ты - гравитация, ты строишь меня
I build me up
Ты строишь меня





Writer(s): Angie Nardin


Attention! Feel free to leave feedback.