Lyrics and translation Dawn - You're A Lady
Now
the
year
has
come
to
a
close
Вот
и
год
подходит
к
концу,
And
I've
had
my
last
dance
with
you
И
я
станцевала
последний
танец
с
тобой.
Unto
the
empty
streets
we
go
Мы
выходим
на
пустые
улицы,
And
it
might
be
my
last
chance
with
you
И
это,
возможно,
мой
последний
шанс
побыть
с
тобой.
So
I
might
as
well
get
it
over
Поэтому
я
должна
тебе
признаться,
'Cause
the
things
I
have
to
say
Ведь
то,
что
я
хочу
сказать,
Won't
wait
until
another
day
Не
может
ждать
ещё
один
день.
You're
a
lady
Ты
- джентльмен,
I'm
a
man
А
я
- женщина.
You're
supposed
to
understand
Ты
должен
понимать,
How
these
things
are
often
planned
to
be
Как
всё
в
жизни
устроено.
You're
romantic
Ты
- романтик,
I'm
a
fool
А
я
- глупышка.
You're
the
teacher
Ты
- учитель,
I've
come
to
school
А
я
пришла
учиться.
Here
I
sit
Вот
сижу
здесь
And
hope
that
you'll
love
me
И
надеюсь,
что
ты
меня
полюбишь.
You're
pure
magic
Ты
- волшебник,
Unlock
my
chain
Разбей
мои
оковы!
Nothing
ventured,
nothing
gained
Кто
не
рискует,
тот
не
пьёт
шампанского,
So
I
say
with
no
restrain
И
поэтому
я
без
стеснения
говорю:
Be
mine,
oh
be
mine
Будь
моим,
о,
будь
моим.
Hard
to
answer,
yes,
I
agree
Трудно
ответить,
да,
я
согласна.
But
then
I've
got
to
know
Но
ты
должен
знать,
I'm
not
asking
you
to
marry
me
Я
не
прошу
тебя
жениться
на
мне,
Just
a
little
love
to
show
А
лишь
немного
любви
проявить.
Oh
I
know
I
could
make
you
happy
О,
я
знаю,
я
могла
бы
сделать
тебя
счастливым,
So
the
things
I
have
to
say
Ведь
то,
что
я
хочу
сказать,
Won't
wait
until
another
day
Не
может
ждать
ещё
один
день.
You're
a
lady
Ты
- джентльмен,
I'm
a
man
А
я
- женщина.
You're
supposed
to
understand
Ты
должен
понимать,
How
these
things
are
often
planned
to
be
Как
всё
в
жизни
устроено.
You're
romantic
Ты
- романтик,
I'm
a
fool
А
я
- глупышка.
You're
the
teacher
Ты
- учитель,
I've
come
to
school
А
я
пришла
учиться.
Here
I
sit
Вот
сижу
здесь
And
hope
that
you'll
love
me
И
надеюсь,
что
ты
меня
полюбишь.
You're
all
magic
Ты
- волшебник,
Unlock
my
chain
Разбей
мои
оковы!
Nothing
ventured,
nothing
gained
Кто
не
рискует,
тот
не
пьёт
шампанского,
So
I
say
with
no
restrain
И
поэтому
я
без
стеснения
говорю:
Be
mine,
oh
be
mine
Будь
моим,
о,
будь
моим.
Rate the translation
1
Up On The Roof
2 Tie A Yellow Ribbon Round The Ole Oak Tree
3 I Play And Sing
4 Say, Has Anybody Seen My Sweet Gypsy Rose
5 You're A Lady
6 Who's In The Strawberry Patch With Sally
7 Knock Three Times
8 Look At...
9 What Are You Doing Sunday
10 Summer Sand
11 Country
12 Vaya Con Dios
13 Candida
14 Cupid
15 Steppin' Out (Gonna Boogie Tonight)
16 Runaway/Happy Together
17 You Say The Sweetest Things
18 Look In My Eyes Pretty Woman
19 The Love In Your Eyes
20 He Don't Love You (Like I Love You)
2 Tie A Yellow Ribbon Round The Ole Oak Tree
3 I Play And Sing
4 Say, Has Anybody Seen My Sweet Gypsy Rose
5 You're A Lady
6 Who's In The Strawberry Patch With Sally
7 Knock Three Times
8 Look At...
9 What Are You Doing Sunday
10 Summer Sand
11 Country
12 Vaya Con Dios
13 Candida
14 Cupid
15 Steppin' Out (Gonna Boogie Tonight)
16 Runaway/Happy Together
17 You Say The Sweetest Things
18 Look In My Eyes Pretty Woman
19 The Love In Your Eyes
20 He Don't Love You (Like I Love You)
Attention! Feel free to leave feedback.