Lyrics and translation Dawson Gamble - What You Don't Know

What You Don't Know

Had a long talk on a long drive home
I know you hate it how I'm always on my phone
Do you remember times when we used to laugh and kiss in love

Helpless to the sound
And I lost my breath
Forgot you had a system
Music didn't fit
I thought we'd get around it
But it seems I didn't give enough

Don't make sounds you can't take back
I thought I trusted you my person
But we can't relax
Cause god only knows the things
We have in store for us

But what you don't know is
I been tryna find a way to your side
Cuz I never get you off my mind
Even if we sink
Thought I'd love you till the end of time
Never thought of leaving us behind
But if you don't know this
Then you don't know me

Wanna do what's right I wanna let you live
But I can't get out my head thought it was us that's it
My job is more a life that I need to live
And that's too much

But Hell I gave a lot thought I gave my all
We humans have a way of looking past it all
The good, the hard, is harder when you're giving up

But don't make love when love is fake
I thought I trusted you my person
All I did was waste
God only knows the hours I spent thinking for you

But what you don't know is
I been tryna find a way to your side
Cuz I never get you out of my mind
Even if we sink
Thought I'd love you till the end of time
Never thought of leaving us behind
But if you don't know this
Well then you don't know me

What you don't know is
Oh
If we sink
Oh

And what I don't know is
I been tryna find a way to your side
Cuz I never get you out of my mind
Even if we sink
Thought I'd love you till the end of time
Never thought of leaving us behind
But if you don't know this
Well then you don't know me
Well then you don't know me

Ce Que Tu Ne Sais Pas

On a long drive home, on a long drive, on a long drive, we had a long talk.
Je sais que tu détestes que je sois toujours sur mon téléphone.
Tu te souviens du temps où on riait et s'embrassait en amour ?

Impuissant au son
Et j'ai perdu mon souffle
J'ai oublié que tu avais un système
La musique ne correspondait pas
Je pensais qu'on pourrait contourner ça
Mais il semble que je n'ai pas assez donné

Ne fais pas de bruits que tu ne peux pas retirer
Je pensais que je te faisais confiance, ma personne
Mais on ne peut pas se détendre
Parce que Dieu seul sait les choses
Que nous avons en réserve pour nous

Mais ce que tu ne sais pas, c'est que
J'essaie de trouver un chemin jusqu'à toi
Parce que je ne t'oublie jamais
Même si on coule
Je pensais t'aimer jusqu'à la fin des temps
Je n'ai jamais pensé à nous laisser derrière
Mais si tu ne sais pas ça
Alors tu ne me connais pas

Je veux faire ce qui est juste, je veux te laisser vivre
Mais je ne peux pas sortir de ma tête, je pensais que c'était nous, c'est tout.
Mon travail est plus une vie que je dois vivre
Et c'est trop

Mais bon sang, j'ai donné beaucoup, je pensais avoir tout donné
Nous les humains avons une façon de regarder au-delà de tout cela
Le bien, le difficile, est plus difficile quand on abandonne

Mais ne fais pas l'amour quand l'amour est faux
Je pensais que je te faisais confiance, ma personne
Tout ce que j'ai fait a été de perdre mon temps
Dieu seul sait combien d'heures j'ai passées à penser à toi

Mais ce que tu ne sais pas, c'est que
J'essaie de trouver un chemin jusqu'à toi
Parce que je ne t'oublie jamais
Même si on coule
Je pensais t'aimer jusqu'à la fin des temps
Je n'ai jamais pensé à nous laisser derrière
Mais si tu ne sais pas ça
Alors tu ne me connais pas

Ce que tu ne sais pas, c'est que
Oh
Si on coule
Oh

Et ce que je ne sais pas, c'est que
J'essaie de trouver un chemin jusqu'à toi
Parce que je ne t'oublie jamais
Même si on coule
Je pensais t'aimer jusqu'à la fin des temps
Je n'ai jamais pensé à nous laisser derrière
Mais si tu ne sais pas ça
Alors tu ne me connais pas
Alors tu ne me connais pas