Dax - All Night Long - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dax - All Night Long




All Night Long
Toute la nuit
I don't get tired no no no, I keep going like all night long
Je ne me fatigue pas, non non non, je continue toute la nuit
No I can't stop oh no no no, I keep going like all night long
Non, je ne peux pas m'arrêter, oh non non non, je continue toute la nuit
Now I'm on top and in my zone, I keep going like all night long
Maintenant je suis au sommet, dans ma zone, je continue toute la nuit
Like all night long yeah yeah yeah
Toute la nuit, ouais ouais ouais
I don't get tired no no no, I keep going like all night long
Je ne me fatigue pas, non non non, je continue toute la nuit
No I can't stop oh no no no, I keep going like all night long
Non, je ne peux pas m'arrêter, oh non non non, je continue toute la nuit
Now I'm on top and in my zone, I keep going like all night long
Maintenant je suis au sommet, dans ma zone, je continue toute la nuit
Like all night long yeah yeah yeah
Toute la nuit, ouais ouais ouais
I don't got time for the sleep, no I do not get no rest
Je n'ai pas le temps de dormir, non, je ne me repose pas
Word about flow on the streets, saying that Dax is the best
Le mot est dans la rue, on dit que Dax est le meilleur
Niggas do wanna lil beef, I know that here 'bout the flex
Les négros veulent un peu de boeuf, je sais que c'est à propos de la flex
Murda I kill every beat, I swear to god that I'm next
Je tue chaque beat, je jure sur Dieu que je suis le prochain
No Cappin, niggas don't rap, real talk, better know that
Pas de cap, les négros ne rap pas, vrai parler, mieux vaut le savoir
Murda, body bag with a toe tag
Meurtre, sac de corps avec une étiquette
No cash, na nigga no collab
Pas d'argent, non négro, pas de collab
Must kill na nigga can't hold back, won't cole that
Doit tuer, négro, ne peux pas retenir, ne le rassemble pas
Y'all niggas better know that, Y'all niggas better know that
Vous les négros, vous feriez mieux de le savoir, vous les négros, vous feriez mieux de le savoir
Y'all niggas better know that, know that ya know that
Vous les négros, vous feriez mieux de le savoir, vous savez que vous savez
Swear I won't stop yeah I'm tryna be the best
Je jure que je ne m'arrêterai pas, ouais, j'essaie d'être le meilleur
Don't worry about 2020 put a hands up on my chest yeah yeah yeah uh
Ne t'inquiète pas pour 2020, lève les mains sur ma poitrine, ouais ouais ouais uh
I don't get tired no no no, I keep going like all night long
Je ne me fatigue pas, non non non, je continue toute la nuit
No I can't stop oh no no no, I keep going like all night long
Non, je ne peux pas m'arrêter, oh non non non, je continue toute la nuit
Now I'm on top and in my zone, I keep going like all night long
Maintenant je suis au sommet, dans ma zone, je continue toute la nuit
Like all night long yeah yeah yeah
Toute la nuit, ouais ouais ouais
I don't get tired no no no, I keep going like all night long
Je ne me fatigue pas, non non non, je continue toute la nuit
No I can't stop oh no no no, I keep going like all night long
Non, je ne peux pas m'arrêter, oh non non non, je continue toute la nuit
Now I'm on top and in my zone, I keep going like all night long
Maintenant je suis au sommet, dans ma zone, je continue toute la nuit
Like all night long yeah yeah yeah
Toute la nuit, ouais ouais ouais
I was broke they weren't talking to me
J'étais fauché, ils ne me parlaient pas
And now I got my cash and where I wanted to be
Et maintenant j'ai mon argent et je suis je voulais être
And sometimes I wish they would start a problem with me
Et parfois je souhaite qu'ils commencent un problème avec moi
Because I, because I started off as a janitor
Parce que, parce que j'ai commencé comme concierge
Now rapping on stage, got a manager
Maintenant je rap sur scène, j'ai un manager
Bars high and you know they would damage ya
Des barres hautes et tu sais qu'elles te feraient du mal
Hey Drake I'm the boy been a fan of ya
Hey Drake, je suis le garçon, je suis fan de toi
Can I get you on a song off in canada
Est-ce que je peux t'avoir sur une chanson au Canada ?
Tory Lanez in my line you an animal
Tory Lanez dans ma ligne, tu es un animal
Everything that I touch go flammable
Tout ce que je touche devient inflammable
We the beat like a freak I'm a cannibal
On est sur le beat comme un monstre, je suis un cannibal
Woah woah woah woah woah
Woah woah woah woah woah
Yeah yeah yeah yeaaaah
Ouais ouais ouais yeaaaah
I don't get tired no no no, I keep going like all night long
Je ne me fatigue pas, non non non, je continue toute la nuit
No I can't stop oh no no no, I keep going like all night long
Non, je ne peux pas m'arrêter, oh non non non, je continue toute la nuit
Now I'm on top and in my zone, I keep going like all night long
Maintenant je suis au sommet, dans ma zone, je continue toute la nuit
Like all night long yeah yeah yeah
Toute la nuit, ouais ouais ouais
I don't get tired no no no, I keep going like all night long
Je ne me fatigue pas, non non non, je continue toute la nuit
No I can't stop oh no no no, I keep going like all night long
Non, je ne peux pas m'arrêter, oh non non non, je continue toute la nuit
Now I'm on top and in my zone, I keep going like all night long
Maintenant je suis au sommet, dans ma zone, je continue toute la nuit
Like all night long yeah yeah yeah
Toute la nuit, ouais ouais ouais
Don't you let them control your mind you're a star
Ne les laisse pas contrôler ton esprit, tu es une étoile
Like all night long, like all night long
Toute la nuit, toute la nuit
Yeah yeah yeah, yeah like all night long
Ouais ouais ouais, ouais toute la nuit
Yeah, like all night long
Ouais, toute la nuit





Writer(s): Alex Nour


Attention! Feel free to leave feedback.